報道関係者各位
プレスリリース

2008年2月19日
ポータル・ジャパン株式会社
代表取締役　村山慶輔

------------------------------------------------------------------------
海外検索エンジン登録、海外SEO、海外SEMのサービスサイト「世界へボカン！」
を公開しました。
http://www.s-bokan.com/
------------------------------------------------------------------------

＜サイト概要＞
世界を相手にビジネスを展開する企業、海外に対して地域の魅力を発信する
自治体が増加するのに伴い、英語を始め、中国語、韓国語やその他の言語の
Webサイトが増えてきております。

にもかかわらず、海外向けウェブサイトを有効にプロモーションし、集客や売上に
繋げることができている方はまだまだ少ない状況です。

多くの場合、以下のような課題を抱えています。

●海外からどうやってアクセス数を増やしたらいいか検討がつかない
●日本語サイトでも手一杯なので、海外向けサイトを立ち上げたものの時間が割けない
●ターゲット国のユーザに対し、わかりやすくアピールできているのか心配
●海外検索エンジンに登録しようにも、何がいいかわからない
●日本語サイトのSEO対策と海外向けサイトのSEO対策の違いがわからない
●上記のような課題を解決するための情報がそもそも少なくて困っている　　等々

こういった背景の中で、弊社、ポータル・ジャパン株式会社は海外向け
ウェブマーケティングサービスに特化したサービスサイト「世界へボカン！」
をオープンしました。

このサービスを通じ、海外向けウェブサイトをお持ちの企業・自治体の皆様に対し、
上記のような課題の解決策をご提案するとともに、より効果的な海外向け
プロモーションの支援をしてまいります。

＜サービスメニュー＆コンテンツ＞
・海外検索エンジン登録代行サービス
・海外SEO対策
・海外SEM（リスティング広告）
・無料メールマガジン
・海外SEOツール　等
http://www.s-bokan.com/

＜今後の展開＞
当面は、英語圏へのサービスを中心としておりますが、中国、韓国や
その他エリアへの展開、そして、他の海外向けウェブマーケティング
関連サービスも積極的に展開してまいります。

【ポータル・ジャパン株式会社について】
商号：ポータル・ジャパン株式会社
代表取締役：村山慶輔
所在地：〒107-0062東京都港区南青山1-20-2　乃木坂ビジネスコート
設立：2006年3月15日（大安）
事業内容：翻訳事業（英語・中国語・韓国語）
　　　　　海外ウェブマーケティング事業
　　　　　インバウンド観光プロモーション事業

自社サイト：http://www.portal-japan.co.jp
東京バザール：http://www.tokyo-bazaar.com
やまとごころ.jp：http://www.yamatogokoro.jp
世界へボカン！：http://www.s-bokan.com

【本件の連絡先】
ポータル・ジャパン株式会社　広報担当　加瀬
TEL 03-5414-3653 FAX 03-5414-3654
e-mail info@portal-japan.co.jp