報道機関各位
プレスリリース

2009年7月6日
インタリオ・ジャパン・オフィス
澤田　智明

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インタリオ・ジャパン・オフィス
『世界で４万社以上のユーザーが利用しているオープンソースBPMSのリーダー』
http://www.intalio.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

インタリオ・ジャパン・オフィス（所在地：東京都千代田区有楽町一丁目
1番2号　代表取締役社長：澤田　智明）は「Intalioクラウド」発表後２ヶ月
が過ぎ、その技術内容が明らかになってきましたので御紹介も兼ねたセミナー
をさせていただきます。

（１）セミナ・テーマ
　　　Intalioクラウドの概要
　　　−Intalio Cloud（IaaS/PaaS/SaaS)の技術スタックと将来方向
　　　−Enterprise Cloud(プライベート・クラウド）の新しいサービス
　　　　形態の特長
　　　　　Managed On-Premise　オファリング
　　　　　（HW＋クラウド・ソフトウエア＋クラウド・アドミニストレー
　　　　　　ション＋コンサルテーション）
　　　−SaaSアプリケーションとしての「Intalio BPM」と「Intalio CRM」
　　　　の利用例（含むデモ）
　　　−Cloudビジネス・モデルに関する業界の動き

（２）セミナー開催日　時間
　　　　７月２４日（金）　１５時　〜　１７時

（３）スピーカー
　　　　Intalio Japan Office代表
　　　　澤田　智明

（４）会場
　　　東京都千代田区有楽町一丁目1番2号
　　　　日比谷三井ビルディング9階（945号室）
　　　　http://www.intalio.jp/pineapple1/
　　　　※会場入り口のインターフォンから「Intalioクラウドの概要
　　　　　セミナー」参加をお伝えください。

（５）募集人数
　　　　１５人まで
　　（会場の都合で限定となりますのでご了承願います。申し込み多数の
　　　場合は次回を至急開催させていただくようにいたします）

（６）以下の状況におられる企業様のご参加をお待ちしております。
　　　−大規模企業内クラウドをご検討予定の企業様（プライベート・
　　　　クラウド）(Intalio CloudはCloudインフラ（IaaS）設計の
　　　　目標として、自社内で1000人以上のユーザー数が見込まれる
　　　　企業様、または同等以上のユーザー数を見込む外部向けCloud
　　　（SaaSアプリケーション）サービス環境構築をご検討予定の企業様
　　　　を対象としております。）
　　　−大規模企業内クラウド導入の検証のため、Intalioが提供する
　　　　On-demand環境
　　　　（US　Palo Alto市に設置されたOn-demand サービス用Intalio
　　　　　Cloudデータセンター）を活用してIntalio　BPMや、Intalio
　　　　　CRM（最近発表されたMS社のXRMに相当）を早急に検証すること
　　　　　をご検討予定の企業様

（７）セミナー参加費用（会場費用）
　　　１、０００円
　　　(会場にて徴収させていただきますので、おつりが不要なように
　　　 お願い致します）

（８）参加申し込みフォーム
　　　◆ 応募フォームURL：http://www.intalio.jp/grape5/◆

●インタリオ・ジャパンについて
所在地：〒100-0006　東京都千代田区有楽町一丁目1番２号日比谷三井
　　　　　　　　　　ビルディング９階（945号室）
代表者：澤田　智明
事業内容：クラウド・SaaSサービスの事業化企画・支援。日本国内を拠点と
　　　　　した情報システム構築の為のソフトウェア製品、導入支援コンサ
　　　　　ルティング/トレーニングサービスの提供

ＳＥＯ対策サポートの【ＳＥＯ倶楽部】です。ＳＥＯ対策サポートクライアント様へＳＥＯ対策サポートを行っています。
現在、Ｙａｈｏｏ検索でビックキーワード〜スモールキーワードを含めて
クライアント様サイトを１００％の確率で検索上位へ誘導しています。
一般のＳＥＯ対策とは異なり、独自独学で得た手法で、アリゴリズムに
則した方法で的確にアップしています。
※他社でＳＥＯサポート挫折された方から依頼が多くすべて他社で駄目だったサイトを上昇してるＳＥＯ対策サポートの駆け込み寺とご理解下さい。
法人ではありませんが、その手法は大手も出来なかった対策を確実サポート
を行って喜ばれてます。

パソコン教室を居抜き物件で買取、激安パソコン教室に作りました。
月８時間６４００円で習い放題が人気です。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

短冊に願いをのせて･･･七夕に人の短冊を読む楽しみを共有しよう。
” 短冊.in ” リリース。

〜あの人が短冊を書いたら･･･短冊メーカーも同時リリース〜

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

短冊.inは、七夕に街中で笹が飾ってあるとつい他人の短冊を

読んでしまうという 風習の中に隠れた習慣を共有できる短冊投稿サイト

『短冊.in』をリリースしました。

『短冊.in』 ・・・　http://tanzaku.in/　（PC/モバイル共通）

短冊.inは、「〜でありますように」「〜がほしい」「〜なりたい」などの夢や希望を投稿し、 家族や友人、他のユーザーとその情報を共有できる。また、会員登録不要で、誰でも短冊を 飾れるという七夕飾りのあり方を継承。 モラルのある利用を推奨し、誰でも投稿でき、誰でも削除することができる。 同時に、名前を入力するだけで短冊の文章が表示されるサービス『短冊メーカー』もリリース。 一昨年、mixiやブログなど口コミからメディアまで話題となり、ブレイクした「脳内メーカー」に 触発されて作成され、芸能人の名前、知人の名前などを入力して楽しめる。 『短冊メーカー』も占いや学術的根拠のないサービスとなっております。

※当サービスは、脳内メーカーを作成した『うそこメーカー』とは

無関係の個人により作成されています。

ｅコマース・モバイルに特化したインターネット広告代理店−ビックタウン株式会社（東京都中央区日本橋箱崎町　代表取締役社長　CEO　近藤勝俊）が運営する、モバイル総合ショッピングサイト「ショッピングタウン」では、良い商品をより安く提供して日ごろのご愛顧に応えるため、7月3日（金）12：00〜7月7日18：00まで、’09謝恩サマーセールを開催します。

　今回のセールは、各商品の思い切った値下げ（30％〜80％オフ）を断行しました。また、「ショッピングタウン」の中の「香水タウン」、「ビューティータウン」、「ライフタウン」、「ファッションタウン」の4つのタウンにて、期間と数量限定の目玉商品を用意しています。

　「ショッピングタウン」は、ビックタウンが運営する、香水専門店「香水タウン」、美容商材専門店「ビューティータウン」、生活周辺雑貨専門店「ライフタウン」、アパレル商材専門店「ファッションタウン」の４つのタウンから構成される、エンターテイメント型総合ショッピングモールです。

　「ショッピングタウン」は、「いつでも・どこでも・より良いものを・より安く・より楽しく」をコンセプトに、モバイルの特徴であるクイックレスポンスを最大限に活用し、その結果オープンからわずか4年で年商8.3億円（2008年10月実績）を達成。会員数は12万人（2009年7月現在）と順調に推移しています。今後も様々な企画を用意し、ユーザーが楽しめるモバイルショッピングサイトを目指します。

【「ショッピングタウン」　概要】
■サイト名　　　「ショッピングタウン」
■サービスイン　 2004年4月　
■利用料金　　 　無料　※携帯電話の通信料は別途かかります。
※ご利用の際は、パケット定額サービスの加入をおすすめします。
■アクセス方法
【NTTドコモからのアクセス】
iMenu＞メニュー/検索＞ショッピング・チケット＞暮らし・雑貨＞ショッピングタウン
【auからのアクセス】
　　カテゴリ検索＞ショッピング・オークション＞総合通販＞ショッピングタウン
【ソフトバンクからのアクセス】
Yahoo！＞メニューリスト＞ ショッピング・チケット＞ショッピングモール＞ショッピングタウン
【イー・モバイルからのアクセス】
　　EMnetサービス＞ショッピング＞ ショッピングタウン
※1別途データ通信料がかかります。※2 EMnetのご使用には月額使用料（315円）がかかります。

-----------------------------------------------------------------------

【会社概要】
社　　名：ビックタウン株式会社
代 表 者：代表取締役社長CEO 近藤　勝俊
所 在 地：東京都中央区日本橋箱崎町36-2リバーサイド読売1階
T E L：03-5652-1700（代表）
事業内容：モバイルコマース事業、メディア事業、広告代理店事業、 EC向け商材卸事業、
キャリア事業、システム販売事業
資 本 金：112百万円
売 上 高：3,814百万円（平成20年10月期）
U　R　L：http://bict.jp/

-----------------------------------------------------------------------

【本件に関する問い合わせ先】
ビックタウン株式会社　http://bict.jp
WEB・モバイル業界向け転職支援・人材派遣会社　《biCareer》　　 http://career.bict.jp

経営企画室　広報担当：鈴木　茜（すずき　あかね）　　　
TEL：03-5652-1703　　E-MAIL：asuzuki@bict.jp

インターネットマーケティングソリューションを提供する株式会社エイジア
（本社：東京都品川区、社長：美濃 和男、以下 当社）は、多様な企業の
メールマーケティングの成功事例をご紹介するセミナーを、2009年7月29日(水) に開催します。
皆様お誘いあわせのうえ、是非ご参加ください。

＜「成功事例に学ぶ メールマーケティング セミナー」について＞
多くの企業が取り組んでいるものの、成果を出すことが難しいメールマーケティング。
ただ漠然とメルマガを始めるだけでは、成果は見込めません。
メールマーケティングを成功させるには、成果があがる仕組みづくりが必要不可欠です。

当社は、平成13年の発売以来、業種・業界を問わず、大手企業を中心に
機能性の高いメール配信システム「WEB CAS e-mail」を提供し、
数多くのメールマーケティングの成功を支援してまいりました。

今回のセミナーでは、当社がこれまでご支援させていただいた
企業様の事例を中心に、さまざまな業種・業態のメールマーケティングの
成功事例をご紹介いたします。
また後半は、戦略的メールマーケティングを実現する
メール配信システム「WEB CAS e-mail」をご案内いたします。

この不況下において、企業の「顧客データ」という資産を最大限に活用し、
低コストで効率よく顧客にアプローチできる、メールマーケティングの
重要性はますます高まっています。

このセミナーが、皆さまの企業のメールマーケティング・
WEBマーケティングの成功の一助となれば幸いです。

※本セミナーはシステムの乗り換えや導入を直近または将来的にご検討
されている企業のご担当者様を対象としております。
また、メールコンテンツのコピーライティング等のノウハウを
提供するものではありませんのでご注意ください

■お申し込みはこちらよりどうぞ
⇒https://web.azia.jp/cas/fm/seminar11

＜プログラム＞
【第一部】　メールマーケティング成功事例のご紹介（60分）

　成功事例 1　 ○○コンテンツとメール配信で、見込み客の大量収集に成功！
　成功事例 2　戦略的メール配信で、人を増やさずにB to B 営業力を大幅UP！
　成功事例 3　リアル店舗への来店を促進するメールマーケティング手法とは？
　成功事例 4　モバイルECサイトを繁盛させるメール活用　　　　　　　　　　　　　　他

　※内容が変更になる場合がございます。ご了承ください。

【第二部】　メールマーケティングを成功に導く メール配信システム「WEB CAS e-mail」のご紹介（30分）

＜「成功事例に学ぶ メールマーケティング セミナー」概要＞
【日時】2009年7月29日(水) 14:30〜16:00（受付14：15〜）
【会場】品川区立総合区民会館きゅりあん 4階 第1特別講習室
　　　　住所：東京都品川区東大井5-18-1
　　　　（会場は下記URLをご参照下さい）
　　　　⇒　http://www.shinagawa-culture.or.jp/curian/
【交通】大井町駅（JR京浜東北線、東急大井町線、りんかい線）徒歩1分
【内容】メールマーケティング事例ご紹介、メール配信システム「WEB CAS e−mail」のご案内、質疑応答
【定員】24名様　（ご応募が多数の場合は勝手ながら抽選とさせていただきます）
【参加費】無料

■お申し込みはこちらよりどうぞ
⇒https://web.azia.jp/cas/fm/seminar11

【メール配信システム「WEB CAS e-mail」とは】　
顧客の嗜好や属性、購買履歴などに基づいた最適なメールが配信できる
One to Oneメール配信システムで、2007年度メール配信パッケージ市場
（※）においてシェア１位を獲得しています。毎時300万通という業界最速
レベルの配信性能や高度なマーケティング分析機能を備え、戦略的メール
マーケティング活動を実践している企業に高く評価されております。

◆メール配信システムサーバ導入版はこちら
⇒http://webcas.azia.jp/email/
◆メール配信システムASP版はこちら
⇒http://www.webcas.jp/e-mail/

（※）株式会社ソースポッド発行「国内メール市場分析レポート2008／メール配信市場分析
レポート2008」において、メール配信パッケージ市場2007年度出荷金額シェア第１位
を獲得しています。

＜主催企業：株式会社エイジアの概要＞
事業内容　　
　600社以上の採用実績を持つ統合CRMシステム「WEB CAS」シリーズの提供をコアに、
　ウェブサイトおよび企業業務システムの受託開発、ウェブサイトの企画・制作等を行う、
　インターネットマーケティングソリューションカンパニーです。
設立年月日　
　1995年4月
本店所在地　
　東京都品川区南大井1-13-5 新南大井ビル13階　
代表者　　　
　美濃 和男
資本の額　　
　3億2,242万円
企業URL
　http://www.azia.jp/

●本リリースに関するお問合せ
株式会社エイジア　セミナー事務局
TEL: 03-5753-0848／Mail: webinfo@azia.jp

社員による企業評価サイト『Vorkers』を運営している株式会社ヴォーカーズ（東京都千代田区、代表取締役社長：増井慎二郎）は、ビジネスパーソンから現在の所属企業、もしくは、過去に在籍した企業の職場環境に関する評価やコメントを集積しています。今回は、2009年７月度の公開コンテンツとして、Sier・ソフトウェア業界の「経営者への提言」、銀行業界の「待遇・福利厚生」、コンサルティング業界の「女性の働きやすさ」をリリース致しました。

■ 2009年7月度　「公開コンテンツ」

１．Sier・ソフトウェア業界の「経営者への提言」
http://www.vorkers.com/field_answer.php?ind_code=0003&f_code=0023&sel_q=10

２．銀行業界の「待遇・福利厚生」
http://www.vorkers.com/field_answer.php?ind_code=0001&f_code=0002&sel_q=6

３．コンサルティング業界の「女性の働きやすさ」
http://www.vorkers.com/field_answer.php?ind_code=0002&f_code=0015&sel_q=7

（上記3カテゴリーは2009年7月31日まで公開予定）

Vorkersでは、就職・転職を控えた学生やビジネスパーソンの皆様へ、企業の実情を把握するための参考情報として、良い点も悪い点も含めた「現社員、元社員の声」を中立的立場からご提供しております。現在、17,000名以上の方にご参加頂き、2200社以上の情報を掲載しております。

また、Vorkersのコンテンツは、経営者や人事部の皆さまに、現場の社員の方がどのように職場環境について考えているのかを知って頂き、人事制度等の改良に取り組むための情報源としてもご利用頂けます。

■株式会社ヴォーカーズについて　 http://www.vorkers.com/
2007年6月設立。ビジネスパーソンからＷＥＢ上での「キャリア環境評価アンケート」を通じて、現在の所属企業、もしくは、過去に在籍した企業のキャリア環境に関する評価やコメントを収集し、データーベース化したWEBサイト『Vorkers』を運営。

＜本件に関するお問合せ先＞
株式会社ヴォーカーズ
Vorkers運営事務局
MAIL:support@vorkers.com
TEL：03-5211-3043

　株式会社フルサポートでは、マンション・アパートの入居者がＮＴＴのブロードバンドサービス「フレッツ光マンションタイプ」を利用するために必要なフレッツ光のマンションラックの導入支援サービスを開始致しました。
　ＮＴＴのフレッツ光マンションラックは、基本的にマンション・アパートオーナーの金銭負担なしで導入することができ、なおかつ、高速インターネット回線「Ｂフレッツ」・地デジなどが視聴可能な映像配信サービス「ひかりTV」・ＮＴＴのＩＰ電話「ひかり電話」など様々なブロードバンドサービスをご利用できるようになりマンション・アパートの資産価値を高めることができます。

【ＮＴＴのフレッツ光マンションラック導入のメリット】

1.マンション・アパートがブロードバンドサービス対応になり資産価値向上

　ＮＴＴのフレッツ光マンションラックを導入することにより、マンション・アパートで高速インターネット回線「Ｂフレッツ」・地デジなどが視聴可能な映像配信サービス「ひかりTV」・ＮＴＴのＩＰ電話「ひかり電話」などのブロードバンドサービスをご利用できるようになります。

2．マンション・アパートのオーナー様初期工事費無料

　フレッツ光マンションラック設備設置工事は、NTT関連会社が責任もって施工させて頂きます。
　工事は通常2〜3時間程度で済む簡単な工事になり、大家様の料金負担は基本的にありません。
　工事後には、大家様ご指定の不動産店舗およびご入居者の方に、【光対応工事完了のご案内】を書面等にて配布させて頂きます。

3.マンション・アパートのオーナー様設備の保守・管理費無料

　フレッツ光マンションラック設置後の、保守・管理は全てNTTが対応します。月額費用などの大家様負担はありません。
　大家様の金銭的負担一切なしで物件の利便性を向上することができ空室対策・入居者満足度の向上につながります。

　まだフレッツ光マンションラックを導入していないマンション・アパートオーナー様はぜひご検討下さい。
　自分の物件にフレッツ光マンションラックが設置されているかわからない方も、マンション・アパートの名前・住所だけでお調べすることが可能なので一度お問い合わせ下さい。
　

フレッツ光マンションラック詳細
http://www.full-support.co.jp/apartowner/

【このプレスリリースに関する問い合わせ先】

株式会社フルサポート

　企業の効率的な経営活動実現のための快適なオフィス環境構築を目指して、様々なニーズにお答えする総合提案型企業を目指して活動しています。

〒202-0011 東京都西東京市泉町2-17-18　貫井ビルB1
TEL：042-439-7258　FAX：042-439-7259

E-MAIL
info@full-support.co.jp
弊社サイトURL
http://www.full-support.co.jp/

インバウンド（外国人訪日旅行）のビジネス情報を中心に発信する日本最大級のポータルサイト「やまとごころ.jp (http://www.yamatogokoro.jp/)」（運営会社：ポータル・ジャパン株式会社　本社：東京都豊島区　代表：村山慶輔）では、株式会社トラベルジャーナル主催のインバウンドセミナーの取材レポートを当サイトにアップいたしました。

今回のインバウンドセミナーでは、東洋大学国際地域学部国際観光学科准教授であり、週刊トラベルジャーナル訪日コラム執筆者でもある、島川崇氏を基調講演のゲストスピーカーに迎え、日本における観光振興の効果と展望についてお話いただきました。また、株式会社駅探、株式会社JTBグローバルマーケティング＆トラベル、株式会社HANATOUR JAPAN、株式会社高電社、株式会社ヨドバシカメラからもスピーカーを迎え、各企業でのインバウンドに対する取り組みの内容と戦略について、お話いただいています。

７月から中国での個人観光ビザ解禁に伴い、今後のインバウンド市場の成長が期待され、特に訪日中国人の増加については、観光業界のみならず、多種多様な業界が関心を寄せています。本セミナーでは、観光業に携わる方のみならず、他の様々な分野の仕事に関わる方々も興味を持てるような内容構成となっており、各企業における訪日観光市場の取り込みについてお話いただいています。

本セミナーの概要は以下のようになります。

【プログラム】

＜主催社挨拶＞
株式会社トラベルジャーナル代表取締役社長　森谷博氏

＜来賓挨拶＞
観光庁　観光資源課　水嶋智　課長

＜来賓挨拶＞
日本政府観光局　海外プロモーション部　平田真幸　部長

＜基調講演＞
東洋大学国際地域学部国際観光学科准教授
週刊トラベルジャーナル訪日コラム執筆者　　　　島川崇氏
「なぜ意味がある　観光振興の効果」

＜各企業の訪日観光市場取り込み戦略＞
株式会社駅探　取締役
内田陽介氏
株式会社ＪＴＢグローバルマーケティング＆トラベル　所長
ＧＭＴツーリズム総合研究所　
小林裕和氏
株式会社HANATOUR JAPAN 韓国事業部　総括課長
李　相姫氏
株式会社高電社　ソフトウェア事業部　係長
山崎晋吾氏
株式会社ヨドバシカメラ　グッドコミュニケーション本部　取締役本部長
吉沢勉氏

↓レポートはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event_report/index42.html
（※閲覧には会員登録が必要となります。）
ぜひセミナーの様子をご覧ください。

【やまとごころ.jp運営会社：ポータル・ジャパン株式会社について】
商号：ポータル・ジャパン株式会社
代表取締役：村山慶輔
所在地：〒171-0032　東京都豊島区雑司が谷3-11-2 明治通りコバヤシビル8F
設立：2006年3月15日（大安）
事業内容：翻訳事業（英語・中国語・韓国語）
　　　　　海外ウェブマーケティング事業
　　　　　インバウンド観光プロモーション事業
インバウンド情報発信ポータルサイト「やまとごころ.jp」（www.yamatogokoro.jp）の運営

自社サイト： http://www.portal-japan.co.jp
東京バザール： http://www.tokyo-bazaar.com （外国人向け携帯型ショッピングマップ）
やまとごころ.jp： http://www.yamatogokoro.jp （日本最大級のインバウンドポータルサイト）
世界へボカン： http://www.s-bokan.com/　（海外向けWebプロモーションサービスサイト）

【本件の連絡先】
ポータル・ジャパン株式会社　広報担当　加瀬
TEL：03-6914-3401　 FAX：03-6914-3406
e-mail contact@yamatogokoro.jp

プレスリリース
2009.07.03
『リ・ファッション・ワークショップ2009』事務局
東京都中野区中野4-1-1中野サンプラザ9F
株式会社アプロディー内　担当：鈴木純子
http://www.refashion.jp/event/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　　　　　　　　古くて新しい知恵がある、技がある。

　　　　　　　　「リ・ファッション・ワークショップ2009」

　　　　　〜　ここから始まる、私たちのリ・ファッション生活　〜
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★「リ・ファッション・ワークショップ2009」開催、迫る！

　
「日本リ・ファッション推進委員会」設立を記念して、7月4日「お直し（0704・おなおし）
の日」に開催される「リ・ファッション・ワークショップ2009」が、大きな広がりを
見せています。
　イベントに関わるボランティアは日本各地に総勢100人以上。彼女たちを核に生活者を
巻き込んだ活動体ならではの口コミで広がり、全国から東京・新宿の文化女子大学に
リ・ファッションしたい服、あるいはリサイクルしたい服を持って集まる人々は、
1,000〜1,200人と予想されます。
　まさに、ここからリ・ファッション生活が始まると言っても過言ではありません。
リ・ファッションを生活に取り入れたいと願う人々がいて、それを支える匠がいて、
確固たる新市場が誕生します。
着たいのに着られない、捨てるに捨てられないファッション・アイテムをそのままにせず、
自分だけのためにリ・ファッションする。服に自分を合わせるのではなく、自分に合わせた
服を着る。着たい服を着て、なりたい自分になる。
リ・ファッション･･･それは、自分が変わること、自分で変えること。
自分スタイルを粋に楽しめる“リ・ファッション”という古くて新しい文化は、日本から
世界へと発信されていくことでしょう。

●日本リ・ファッション推進委員会とは
「いいものを長く大切に愛用したい」という≪生活者≫と、その希望を叶える
プロ集団の≪提供者≫、様々な専門家の立場からサポートする≪応援団≫で構成される
新しい形の活動体です。

『リ・ファッション・ワークショップ2009』概要
■開催日時：2009年7月4日（土曜日）11：00〜18：00
■会　　場：文化女子大学（東京都渋谷区代々木3-22-1） A棟20階 A201講堂
■料　　金：入場無料
※詳細・参加のお申込はこちら　http://www.refashion.jp/event/

〜　日本リ・ファッション推進委員会が提言する
　　良いものを長く、大切にしていくリデュース時代のリ・ファッションの“3R”　〜
●Repairリペア　　：傷んだところを補修し、さらに大切に長く用いること。
●Reformリフォーム：お気に入りのものを自分の体型や機能、好み、流行に合わせて補正し、
さらに大切に長く用いること。
●Remakeリメイク　：お気に入りのものを異なるデザインや別の用途のものに作り直して、
さらに大切に長く用いること。

≪ステージ・プログラム≫
●11：10〜11：25　基調講演「“リ・ファッション”今後のファッションの管理と再生」　
角田光雄（つのだ・てるお）　日本繊維製品・クリーニング協議会会長　文化女子大学名誉教授

●11：30〜12：00　講演「“リ・ファッション”の今後の可能性」　
江戸克栄（えど・かつえ）　文化女子大学准教授

●13：00〜13：20 必勝リ・ファッション・セミナーvol.1「パーソナル・ブランディングで差をつけよう！」
谷澤史子（たにざわ・ふみこ）　社団法人ジャパン・パーソナル・ブランディング協会（JPB）代表理事

●13:30〜14:00　特別講演　「完璧な道へのお直し」
フランソワーズ・モレシャン　ファッション・エッセイスト　金沢21世紀美術館国際アドバイザー

●14：00〜14：30　講演「今こそクオリティー　広がる“リ・ファッション”を考える」　
織田晃（おだ・あきら）　NPO法人ユニバーサルファッション協会理事長　杉野服飾大学教授

●15：00〜15：20 必勝リ・ファッション・セミナーvol.2「パーソナル・ブランディングで差をつけよう！」

●16：00〜16：20　必勝リ・ファッション・セミナーvol.3「パーソナル・ブランディングで差をつけよう！」
文化女子大学 現代文化学部国際ファッション文化学科

≪出展企業（ブースでのプレゼンテーション内容）≫
・株式会社アン・コトン（コスチューム・リ・ファッションのサンプル展示、アドバイス）
・後ろ髪ひかれて〜yis（ヘッドドレスの展示、試着）
・株式会社オーガスタプロデュース（ネイルアートの無料体験）
・有限会社かけはぎ工芸織本（かけはぎ技術のデモンストレーション、相談受付）
・きものワンピースご縁庵＆花鳥風月（着物リメイク、3分間で着られる着物の紹介、デモンストレーション）
・社団法人ジャパン・パーソナル・ブランディング協会（パーソナル・ブランディングのための
アドバイス＆会場ナビゲーション）
・株式会社クリスタル・ジェイ（アイロンで貼れるクリスタルシートのデモンストレーション）
・Ｊフローラ（着物リメイクの紹介）
・スローライブ.Ltd.,Ps.＆R（アートボタン、ワッペン、レース、テープなどの紹介）
・株式会社ツクダ・クロス・スタイル（コスチューム・リ・ファッションのサンプル展示、アドバイス）
・帝人ファイバー株式会社（繊維のリサイクルモデルの展示、ミニセミナー）
・花嫁わた株式会社（布団のリ・フォームと布団側生地の利用法の展示、相談受付）
・NPO法人ファイバーリサイクル推進協会（要らないTシャツをアルコールにリメイクするシステムに
関するパネル展示）　
・文化女子大学 現代文化学部国際ファッション文化学科（リメイクファッション作品の展示）
・帽子アトリエSeven plus one（帽子のリ・ファッションの紹介）
・宝千華（着物をドレスに、着物を使い切る小物、バッグの展示）
・ポムス株式会社（カシミア・シルク素材のオーダー・ニットの紹介）
・ナカノ株式会社（繊維のリサイクルの展示、不要になった衣類の回収）
・株式会社ニット青木（ニット製品のリ・ファッションのデモンストレーション）
・マーブルバザール合同会社（情報化社会におけるスローファッションのビジネス化について）
・UNIFA（NPO法人ユニバーサルファッション協会）（ユニバーサルファッションに関する書籍の展示と、
研究開発商品の展示）

■主催：日本リ・ファッション推進委員会

■共催：FB学会アパレルリサイクル研究部会
　　　　FB学会服装社会学研究部会
　　　　FB学会ユニバーサルファッション研究部会

■協賛：文化女子大学服装社会学研究室
　　　　エステー株式会社
　　　　小泉経営会計
　　　　株式会社サンナホル
　　　　株式会社白洋舍
　　　　株式会社BAMC associates

■後援：社団法人日本消費生活アドバイザー・コンサルタント協会
　　　　医療法人社団アルペン会アルペンリハビレッジ
　　　　株式会社ケアプラネッツ
　　　　社団法人ジャパン・パーソナル・ブランディング協会
　　　　ジュリスト総合会計事務所
　　　　株式会社繊研新聞社
　　　　独立行政法人中小企業基盤整備機構　
　　　　財団法人テクノエイド協会
　　　　社団法人日本アパレル産業協会
　　　　ファッションビジネス学会（FB学会）
　　　　NPO法人ファイバーリサイクル推進協会
　　　　日本繊維製品・クリーニング協議会
　　　　社団法人日本繊維製品消費科学会
　　　　株式会社日本繊維新聞社
　　　　日本百貨店協会環境委員会
　　　　株式会社ニューファミリー新聞社
　　　　NPO法人ユニバーサルファッション協会
　　　　特定非営利活動法人夢の湖舎

■協力：帝人ファイバー株式会社
　　　　REW＝Rikkyo Eco Wave

■企画・運営：株式会社アプロディー

■お問合せ：
「リ・ファッション・ワークショップ2009」事務局　株式会社アプロディー内　　担当：鈴木
〒164-8512　東京都中野区中野4-1-1　中野サンプラザ9Ｆ
TEL：03-5942-3028 FAX：03-5942-3046　e-mail：ref2009@aphrodi.co.jp

・ お知らせ(1)
・ ＩＴ関連(3953)
・ 情報・通信業(557)
・ 電気機器(62)
・ 輸送用機器(3)
・ 精密機器(77)
・ 機械(35)
・ 化学(10)
・ 医薬品(113)
・ 食料品(218)
・ サービス業(1688)
・ 芸術関連(100)
・ デザイン関連(1)
・ 芸能関連(77)
・鉱業
・ 建設業(174)
・ 繊維製品(83)
・ パルプ・紙(22)
・石油石炭製品
・ ゴム製品(7)
・ ガラス・土石製品(7)
・ 鉄鋼(4)
・非鉄金属
・ 金属製品(24)
・ その他製品(148)
・ 電気・ガス業(10)
・ 陸運業(27)
・ 海運業(5)
・ 空運業(2)
・ 倉庫・運輸関連業(63)
・ 卸売業(187)
・ 小売業(602)
・ 銀行業(2)
・ 証券、商品先物取引業(126)
・ 保険業(29)
・ その他金融業(42)
・ 不動産業(127)
・ 官公庁・自治体(29)
・ その他(1079)