＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
PressRelease　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　 2009年6月26日
　　株式会社日本セパレートシステム
株式会社マインド

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

日本セパレートシステムの手のひら静脈認証方式タイムレコーダー「HandTime」とマインドの国内初純国産オープンソース勤怠管理ソリューション「MosP」がシステム連携
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　株式会社日本セパレートシステム（所在地：東京都豊島区、代表取締役　杉村　英人、以下、日本セパレートシステム）は株式会社マインド（所在地：神奈川県川崎市、代表取締役社長　屋代真吾、以下、マインド）の国内初の純国産オープンソース人事給与・勤怠管理ソリューション「MosP勤怠管理V3.1.0」とタイムレコーダー・ソリューション「HandTime（ハンドタイム）V2.1」を連携させ、両社の製品を7月1日より販売開始します。また、日本セパレートシステムはマインドのMosPストラテジックパートナーシルバーに登録し、今後は他のMosP製品のセット販売も計画しています。なお、「HandTime V2.1」の本年度の売り上げ目標は関連商品を含め３億円を計画しています。

■「HandTime V2.1」とは
特許出願中の独自機能により、不正登録・不正打刻を高いレベルで防止する
「手のひら静脈認証」タイムレコーダーシステムです。手のひら静脈認証の採用により、他の生体認証による方式と比較して格段に高い読み取り率を実現しています。また、同一人物の二重採用や、採用後の他人へのなりすましといった不正を防止する機能を提供しますので、主にアルバイト・パート社員を多く抱える企業様へ最適なシステムとなっています。
用途に合わせて、サーバーインストール版・ＡＳＰ版をご提供します。
詳細は下記URLを参照ください。
HandTime　URL：http://www.sepa-system.co.jp/package/handtime.html

■「MosP勤怠管理 V3.1.0」とは
「MosP」とは2006年に株式会社マインドが提唱した国内初の純国産オープン
ソース人事給与・勤怠管理システムです。Javaで開発したWebシステムをオープンソースGPLで提供しています。
「MosP勤怠管理 V3.1.0」とは、SaaS基盤への対応をするべく、1サーバで5000人の利用に耐えうるパフォーマンスとユーザ管理の強化を行ったMosP勤怠管理の最新バージョンになります。
詳細は下記URLを参照ください。
MosP　URL：http://www.mosp.jp/
※上記サイトにて、技術情報やマニュアル、プログラムのダウンロード情報を公開しています。

■株式会社日本セパレートシステムについて
商号 株式会社日本セパレートシステム　
　　　　　　　（英語表記：NIPPON SEPARATE SYSTEM CO.,LTD.）
本社 〒171-0022 東京都豊島区南池袋2-32-12 第4タクトビル4階
TEL 03-6907-4470
URL http://www.sepa-system.co.jp/
設立 1999年12月24日
事業内容
手のひら静脈認証装置を活用したパッケージ商品開発
動画配信技術をベースとしたパッケージ商品開発
業務アプリケーション受託開発
HPCを中心としたハードウェア及び関連ソフトウェアの販売
物流センターを中心とした各種業務におけるコンサルティング、
業務請負及び人材派遣
資本金 12,000,000円
代表者 代表取締役　杉村　英人
取引先
京都大学、九州大学、神戸大学、立命館大学、早稲田大学
富士通グループ会社
大手外食産業
大手医薬品問屋　等
　　　　　　　　　　　　　（順不同）
所属団体
3PL協会

■株式会社マインドについて
商号 株式会社マインド　（英語表記：MIND CO.,LTD）
本社 〒210-0005神奈川県川崎市川崎区東田町６−２ ミヤダイビル８Ｆ
TEL 044-272-9093
URL http://www.e-mind.co.jp/
設立 1987年11月20日
事業内容
MosP業務アプリケーションオープンソースプロジェクトの運営
業務アプリケーション受託開発
通信系、組み込み系システム開発
資本金 10,000,000円
代表者 代表取締役社長　屋代　真吾
取引先 アクシスソフト株式会社
　　　　ＮＴＴコミュニケーションズ株式会社
　　　　ＮＴＴファネットシステムズ株式会社
　　　　株式会社日本テクノ開発
　　　　株式会社日立アドバンストシステムズ
　　　　東海工業株式会社　等
　　　　　　　　　　　　　（順不同）
所属団体
OSSコンソーシアム
川崎南法人会
神奈川県中小企業家同友会

以上

＜本件に関する報道関係者からのお問い合わせ先＞
株式会社日本セパレートシステム　広報　担当：高橋（亮人）、島村
TEL：03-6907-4470 / Email： engineering-info＠sepa-system.co.jp

株式会社マインド　広報　担当：屋代（和将）、谷相
TEL：044-272-9093 / Email： pr＠e-mind.co.jp

※文中に引用された社名／製品名／サービス名／ロゴについては、各々の会社の商標ないしは登録商標であり、各所有者が商標権を保持しています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

報道関係者各位
プレスリリース

平成21年06月26日
痛車.net

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

第一回　痛車プラモデルの集会が始まるよ！
痛車.net×青島文化教材社
痛プラＧＰ　開催
http://www.itasya.net/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
国内最大の痛車コミュニティサイト 痛車.net（イタシャドットネット）は、
痛車商品の先鞭をつけた「青島文化教材社」の協力を得てインターネット上で
の痛車プラモデルコンテスト、「痛プラＧＰ」を行う。
イベント概要は別記の通り。入賞作品は２００９年１０月上旬、東京お台場で開催
される痛車イベント「第２回痛Ｇふぇすたinお台場」（主催：芸文社）のアオ
シマブースで展示される

（イベント名称）
痛車.net×青島文化教材社　痛プラＧＰ（グランプリ）
主催：痛車.net http://www.itasya.net/
共催：株式会社青島文化教材社 http://www.aoshima-bk.co.jp/

（キャッチコピー）
第一回　痛車プラモデルの集会が始まるよ！

（痛プラＧＰ 特設ウェブページ）
http://www.itasya.net/itaplagp/index.php

（応募資格）
●青島文化教材社のプラモデルを使用した、痛車プラモデルの完成品であること（※１）
●車輪が１個以上ついている、乗り物のプラモデルを使用していること（※２）。
●自作したものであること。代理応募は認められません。
●痛車への愛があること。
以上の条件を満たしていれば、誰でも参加できます（※３）。
※１　プラモデル本体は青島文化教材社の商品に限定されます。尚、デカールに制限はありません。他社製品や自作も認められます。
※２　船やロボットには車輪がないため、参加資格はありません。
※３　事務局で本コンテストに不適当と判断した場合、予告無く画像が取り下げられることがあります。あらかじめご了承ください。また、画像加工は基本的に認められません。

（スケジュール）
７月１日　写真エントリー受付開始
９月１日　写真エントリー終了
９月１１日　１次選考通過車を発表。最終選考へのエントリーは現物をお送りいただきます。
９月２５日　結果発表
１０月４日　痛Ｇフェスタ・アオシマブースにて、入賞作品を展示

（賞について）
「痛プラＧＰ」「痛プラ準ＧＰ」「青島文化教材社　特別賞」
「痛車.net　特別賞」「痛Ｇ　特別賞」「その発想はなかったで賞」
「痛プラユーザーＧＰ」以上の７賞になります。
この中で「痛プラユーザーＧＰ」は、痛車.net会員によるユーザー投票で決定します。

（プレスリリース素材）
痛プラＧＰ　B5サイズフライヤー
http://www.itasya.net/image/itaplaGP_B5out.jpg
http://www.itasya.net/image/itaplaGP_B5out.pdf
痛プラＧＰ　ロゴ
http://www.itasya.net/image/itapla_logo.gif

(情報解禁日)
２００９年６月２６日（金曜日）１２：００とさせていただきます。

（備考）
痛車の写真投稿をはじめとした痛車総合情報サイト 痛車.net
痛車.net（イタシャドットネット http://www.itasya.net/ ） は、アニメ・
ゲーム・漫画ファンの間で近年急速に注目を集める「痛車」※をテーマとした
総合情報サイトです。
痛車写真の閲覧、投稿、お気に入り写真のコレクションやコメント等のコミュ
ニティ機能を備えており、ユーザー登録することで全て無料で利用出来ます。

（問い合わせ）
有限会社おうみコンピューターシステム
〒520-3014
滋賀県栗東市川辺102-1　第二カトレアハイツ201号
TEL:077-551-6128　FAX：077-551-6129
痛プラＧＰ専用問い合わせメール：itaplagp@itasya.net

■■業務内容■■
●兵庫県でのホテルなどへの和服の出張着付けを始めます。
・　ホテル・結婚式場、ご自宅などご要望先へ和服の着付けを出張して行います。
・　留袖、振袖、訪問着、付け下げ、小紋、喪服、浴衣などの着付けです。
・　グループからお一人まで対応致します。

■■着付けの出張地域■■
●兵庫県北部エリア
豊岡市、養父市、朝来市、丹波市

●兵庫県東部エリア
神戸市・尼崎市・明石市・洲本市・芦屋市・伊丹市・豊岡市・宝塚市・川西市・三田市・養父市・丹波市・・朝来市

●兵庫県西部エリア
姫路市・西宮市・相生市・加古川市・赤穂市・西脇市・三木市・高砂市・小野市・加西市・篠山市・南あわじ市・淡路市・宍粟市・加東市・たつの市

■■着付け料金■■
●　振袖（６０００円）、訪問着（５０００円）、付け下げ（５０００円）、小紋（５０００円）、喪服（４０００円）、浴衣（３０００円）
●　花帯結びについては、２０００円の追加料金
　●　出張費（交通費／人）：２０００円／人

■■出張着つけのスタッフ応募要領■■
下記、ホームページをご覧下さい。

｛着付けの桜｝ ご連絡下さい。
http://www.kituke-sakura.com/hyougo.html
kitukesakura@yahoo.co.jp
Tel 　　047-439-7156
担当　　有馬

　　　　　　　　　ペットはラッキーパートナー！！
　　　　　　「松草柚庵（まつくさゆうあん）のペット風水」
ペットと飼い主がＨａｐｐｙな毎日を送るための公式モバイルコンテンツ
　　　　　　〜6月より3キャリアで本格サービス開始〜

　　
株式会社サンユー・コミュニケーションズ（所在地：東京都港区、代表取締役社長：日向裕司）は、ペットと飼い主が一緒に楽しく過ごすための公式モバイルコンテンツ「松草柚庵（まつくさゆうあん）のペット風水」http://www.pet-fusui.jpを6月よりdocomo、au、softbankの３キャリアでサービスを開始致しました。

現在、国内の全世帯における犬・猫の飼育頭数は2,700万頭にも達すると言われております。中でも、2人以上の世帯では約35％、単身世帯でも約15％の世帯が犬や猫を飼育しており、今後社会の高齢化、少子化に伴い、ペット人口は更に増加するという予測も出ております。（「犬猫飼育率全国調査」一般社団法人ペットフード協会調べ 2008年）
また近年「コンパニオンアニマル」という言葉を耳にするようになりました。「コンパニオンアニマル」とは、ペットをより身近な存在として捉え、生活を充実させるために飼育しているペットに対して特別な感情を示すために使われ始め、単なる愛玩動物ではない、人生のパートナーとしてなど、より密接な関係を築いている動物を指しています。

本サイトは、ペット風水鑑定家として活躍中の「松草柚庵（まつくさ ゆうあん）」先生を監修に迎えた、ペットと飼い主のための占いコンテンツです。風水は通常、人がより良い運を得るための環境学といわれますが、ペットと暮らす人が増えている現在、互いが幸せになることを目指して誕生したのが、ペット風水です。といっても、ペットによって運が良くなるとか、ペットによってお金が儲かる、といったことではありません。大切なのは、ペットとの共生にあります。ペットが幸せになることで人も幸せになる・・・これが、ペット風水の考え方です。

<サイト概要>
　サ イ ト 名 称 ： 松草柚庵のペット風水
　カ テ ゴ リ ー ： 東洋占い
　対 応 キャリア ： 3キャリア対応（docomo,au,softbank）
　情 　 報 　料 ： 月額 315円（税込み）
　運 営　会　社 ： 株式会社サンユー・コミュニケーションズ

<監修者紹介>
　松草柚庵（まつくさ　ゆうあん）
　ペット風水鑑定家／九星気学鑑定家／ペットアドバイザー
愛猫家として永く猫と暮らしていることから、方位・運勢の相談や悩みを打ち明けられる機会が増加。
ペットと人の幸福のために『ペット風水』を発案し、第一人者として活躍。
夫は落語家・柳家さん生。ペット風水鑑定家として活動する一方、頼れる「おかみさん」として日々奮闘中。
ペットは猫とカメ。

本件に関するお問い合わせ先
株式会社サンユー・コミュニケーションズ　http://www.sun-you.co.jp
担当：小林　e-mail：info@sun-you.co.jp
TEL：03-5442-1775／FAX：03-5442-8622

報道関係者各位
2009年6月25日
シンキングリード株式会社

本格的なCRMを総額50万円で導入可能「CRM50　〜CRM50万円パック〜」を発表
−200社以上に及ぶCRM導入のノウハウを独自のフレームにし提供−

シンキングリード株式会社（本社：東京都新宿区）は、200社以上に及ぶCRM（顧客管理システム）の導入ノウハウを独自のフレームにし、設定、利用機能を導入企業のマネジメントの実態に合わせた本格的なCRMの導入を、総額50万円という驚きの低価格で提供する「CRM50　〜CRM50万円パック〜」の発売を本日から開始することを発表します。

CRMは非常に定着、活用が難しいと言われ、導入企業の8割は失敗していると呼ばれています。最近では、使う機能を絞って始める、スモールスタートで始めるケースが増えてきました。ただ、だからと言って機能が少なくても良いという事ではありません。

過去売上1兆円を超える企業へのCRM導入も多数経験をしている弊社コンサルタントが過去の導入要件を鑑みても、充分過ぎるほど多機能であるオープンソースCRM「Sugar CRM(R)」の無償版「SugarCRM Community Edition(R)」を利用することで機能性と価格を両立させました。

■CRM50　〜CRM50万円パック〜　サービス内容

１．CRM導入支援
　　−導入打合せ４回
　　−操作説明会１回
　　−管理者説明会１回
　・提供資料
　　−業務要件整理資料
　　−設定シート
　　−オリジナル操作ガイド

２．CRMシステム費用
　・提供システム：SugarCRM Community Edition(R)　（※価格０円）
　・システム構築：お客様にて構築して頂きます　（※簡単なシステム知識が必要）
　・システム保守：別途ご相談

※技術支援・カスタマイズは、別途オープンソースCRM株式会社よりのご提供となります
※CRMオンデマンドサービス（1ユーザー：1,000円/月額）を利用してのサービス提供も可能です

■SugarCRM(R)について

SugarCRM(R)（シュガーシーアールエム）は、米国SugarCRM Inc.が開発し、オープンソース開発コミュニティをベースに進化をつづける世界でもっとも高機能、低価格、セキュアなオープンソースCRM（顧客関係管理）ソリューションです。SugarCRM(R)は、CRM、SFA（セールスフォースオートメーション）を中心とする最先端の業務管理機能を提供しており、有償版のSugar Enterprise(R)、Sugar Professional(R)と、無償のSugar Community Edition(R)の３つの製品で構成されています。Sugar Community Edition(R)はCRM分野で世界ナンバーワンの500万件のダウンロードを記録しています。また、有償のSugar Professional(R)とSugar Enterprise(R)は約4,000社に導入されています。

■シンキングリード株式会社について

シンキングリード株式会社は、100社以上の営業・マーケティング部門の業務コンサルティング実績があるメンバーによって設立された会社で、特定の方法論に寄らず、常にゼロベースによる顧客視点でのマネジメントの変革を軸としたコンサルティングを行います。

社名 シンキングリード株式会社
英文社名名 Thinkingreed, Inc.
代表取締役名 金丸 隆
所在地名 東京都新宿区納戸町12 第五長森ビル　２Ｆ
URL名 http://www.thinkingreed.co.jp/

■本件に関するお問合せ先

シンキングリード株式会社　　担当 徳田
TEL： 03-3513-8574
FAX： 03-3513-8575

オープンソースCRMは、オープンソースCRM株式会社の登録商標です。

　白扇酒造株式会社 （事業本部：岐阜県加茂郡八百津町伊岐津志208-3、
代表取締役：加藤孝明 、直営オンラインショッピングサイト（URL：http://www.hakusenshuzou.jp/）は、
平成20酒造年度全国新酒鑑評会（独立行政法人酒類総合研究所主催）において、
大吟醸酒「花美蔵」が金賞を受賞いたしました。
全国新酒鑑評会は、その年の新酒の出来栄えを競う全国規模の品評会で、
現在、全国規模で開催される唯一の清酒鑑評会であり、明治44年（1911年）から今日まで、
通算97回も開催されている伝統のある品評会です。
平成20酒造年度は全国から920点出品され、そのうち249点が金賞に選ばれました。
金賞は、入賞酒の中でも特に優秀と認められたものに与えられる名誉ある賞です。
なお、「金賞受賞酒」と冠してお酒を販売・流布してよいのは、受賞酒を出した
仕込みタンクのお酒のみとなるため、大変希少価値の高い一品となります。
現在、非売品となっておりますが、お客様からたくさんの問い合わせをいただいており、
今年中に商品化して販売することも検討中です。

≪参考≫
白扇酒造大吟醸酒「花美蔵」が金賞受賞のお知らせ
https://www.hakusenshuzou.jp/top_goods/kinshou.html
白扇酒造のこだわりの清酒造り
http://www.hakusenshuzou.jp/sakedukuri/index.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■本報道用資料に対するお問合せは下記までご連絡くださいますよう
お願い致します。
白扇酒造株式会社 [岐阜県]
広報部 小木曽陽子 （おぎそようこ）
TEL：0574-43-3835 / FAX：0574-43-3878
※問い合わせ可能時間帯: 平日9：00〜17：00
〒505-0303 岐阜県加茂郡八百津町伊岐津志208-3
メールアドレス :info@hakusenshuzou.jp
URL :http://www.hakusenshuzou.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

すばらしいアイデアと努力の集積から生まれた日本の製品やサービスを、素早く、正確に、そして魅力的に中国市場に伝えることを使命に設立されたユニックテクノロジーズは、中国に進出している日系企業に中国語のホームページ制作、日中翻訳・ローカライズ、中国語の文章最適化を含むSEO、WordpressやMovabletypeを活用したCMSの構築、さらにはCIデザインからブランディングまで幅広いサービスを提供し、現地の日系企業の中国でのビジネス展開を強力に支援いたします。

上海に会社を構えるユニックの強みは、上海で活躍する中国人・日本人のデザイナー、クリエイター、プログラマー、および翻と訳家コミュニティ深い連携をとり、一流の技術を持った多くの人材を活用し、自在にベストチームを編成することで、プロジェクトの大小、内容に関わらず柔軟に対応することが可能です。ユニック専属のPMが豊富な知識と高い管理能力で、プロジェクトを円滑に進行すると共に、中国人人材の力を最大限引き出すことで、世界レベルの高い緻密さと品質を確保します。

ユニックの主要業務は、ホームページ制作やSEOなどのWeb戦略サービス。iPhoneアプリやWebサービスの日本語から中国語、あるいは英語や韓国語への翻訳サービス。そしてパッケージや冊子制作を含むデザインやブランディングサービスです。

中国では日本的なビジネスの常識やスタイルが通じないことが多く、それゆえに優れた製品や魅力的なサービスを有している多くの日系企業の「真の実力」あるいは「伝えたい声」が消費者や現地の取引先に正確に届いていないという状況がまだまだ一般的と言えます。低品質なデザイン、まとまりの無いコンテンツ、魅力が伝わらない中国語キャッチコピーで、企業価値を下げる必要はありません。ユニックは豊富な専門知識と経験、そして中国での広いネットワークと高いコミュニケーション能力を生かし、現地日系企業の社外IT部門、デザイン部門、あるいは企画部門としてご利用していただけるよう日々精進してまいります。

ユニックテクノロジーズ
住所：上海市裕徳路168号徐匯商務大厦1207室
TEL:86-21-64283651
E-mail：info@unicunic.com

昭和実業株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：後藤　淳）は、昭和実業株式会社のウェブサイトを全面リニューアルいたしました。

１．リニューアル実施日
　２００９年６月２５日（木）

２．ＵＲＬ
http://shouwajitsugyou.web.fc2.com/　※従来と変更ありません
　　検索エンジンにて「昭和実業株式会社」で検索ください。

３．お問い合わせ
　昭和実業株式会社
　　〒104-0052
　　東京都中央区月島三丁目2-4-605
　　TEL　03-6228-2676

株式会社アエルプランニング(本社：東京都千代田区、代表取締役：甲田 展子、以下アエルプランニング)は本日、株式会社コア(本社：東京都世田谷区、代表取締役社長：簗田 稔、以下コア)とのSAMコンサルティングにおける協業を発表しました。

今回発表する協業は、コアのIT資産管理ソリューションの最新バージョン「コアITAM4.9」(以下 ITAM4.9)で強化されたSAM機能を活かし、アエルプランニングのコンサルティングサービスのよりいっそうの充実を図るとともに、ITAM4.9のユーザーに対しても運用コンサルティングサービスを提供するものです。

アエルプランニングは、ITAM4.9の機能である、Microsoft Office製品のプロダクトIDごとのライセンス照合を利用したソフトウェアライセンス管理運用を支援する「SAMソフトウェア ライセンス突合サービス」を、ITAM4.9のユーザーに提供します。

また、アエルプランニングのサービスメニューである「IT資産管理アセスメントサービス」に、コアの「クイックアセスメントサービス」を取り入れ、IT資産運用まで含めた総合的な可視化サービスを提供いたします。

＜今回発表の協業によるサービス＞
コンサルティングサービス ｜標準サービス料金 ｜提供開始時期
IT資産管理／運用アセスメントサービス ｜￥500,000〜 ｜2009年6月18日(木)
SAMソフトウェア ライセンス 突合サービス ｜￥300,000〜 ｜2009年6月18日(木)

＜「IT資産管理アセスメントサービス／運用アセスメント サービス」の主なサービス内容＞
現在のIT資産管理情報(企業規模、IT依存状況、IT導入から運用までの状態など)のヒアリングを実施し、現状の把握とお客様の方針の差異について、 CobitのITガバナンス成熟レベルを適用した簡易診断で、問題点を可視化するサービスです。自社の現状レベルと何を優先して解決したらよいかがわかります。さらに、運用アセスメントサービスは、IT資産管理を運用する際に必要とされる工数をどのようにしたら削減できるかを診断するものです。

オプション：IT資産査定サービス(現在の管理台帳をご提示いただくことで、現在のハードウェア資産の価値を簡易査定いたします)

＜「SAMソフトウェア ライセンス 突合サービス」の主なサービス内容＞
自社内で保有するライセンスとインストール済みのライセンスを突合し、過不足をレポートするサービスです。各種台帳から、最新データを抽出し、ライセンスの過不足レポートを作成します。

ソフトウェアメーカのライセンス契約に基づいて、正しくライセンス管理をするのは、コンプライアンス上、大変重要なことです。本サービスで作成するレポートからは、ライセンスを最適購入する際に余剰はないか、また不足によって、コンプライアンス違反がないかについて、判断することができます。

オプション：社内ソフトウェア標準化定義のガイドライン作成支援も支援します
※アエルプランニングは、株式会社マイクロソフト、アドビシステムズ株式会社のSAMパートナーです。

また、アエルプランニングでは、ITAM4.9のユーザー向けに、ライセンス突合レポートを有効に活用するための運用コンサルティングサービスを、別途ご提供いたします。

＜新サービスを特別価格でご提供＞
アエルプランニングとコアは、来る7月16日(木)に開催予定の「IT資産管理実践ワークショップ -基本整備編-」(主催：アエルプランニング)受講者の方に、新サービス「SAMソフトウェアライセンス突合サービス」を特別割引価格にてご提供いたします。

●「IT資産管理実践ワークショップ -基本整備編-」概要
「IT資産管理実践ワークショップ -基本整備編-」では、具体的な手順を説明しながら、自社のIT資産管理の実務に直結する内容を提供してまいります。
今回の基本整備編では、IT資産管理のベースとなる基本台帳の構築方法をとりあげます。
第一部では、IT資産管理の必要性から、基本台帳の作成方法まで、単なる解説だけでなく、ワークショップも行うことで、実践理解がより深まる内容となっています。
第二部では、ライセンスの過不足管理や資産データベースとしてどのように管理台帳を実践的に活用するか、またIT資産管理ツールの最新動向などについて、最新の市場データを元に解説します。

日程　　　： 2009年7月16日(木)
時間　　　： 13:30〜17:30(受付開始 13:00)

・第一部「IT資産管理の動向と基本台帳構築の実際」
　講師：株式会社クロスビート　ソリューションプランナー　篠田 仁太郎

・第二部「IT資産管理台帳の実践活用方法」
　講師：株式会社アエルプランニング　代表取締役　甲田 展子

会場　　　： アエルプランニング　本社2F　セミナールーム
受講対象者： 企業の情報システム管理者の方
定員　　　： 20名
参加費　　： ￥10,500(税込)
URL　　　 ： http://aeru.co.jp/it_asset/seminar.html

【株式会社アエルプランニング】
1992年設立以来、大手ITベンダーのマーケティング、業務サポートを主軸としてビジネスを展開しています。ITを活用した、業務プロセスの改善を提案していく中で、現場におけるIT資産管理の重要性や問題点を、早い段階から着目し、2004年には、ソフトウェア資産管理コンソーシアムの協力のもと、アエルプランニング編著による、「IT資産管理のコツ」を出版しました。
大手ソフトウェアベンダーのパートナーとして、多くの地方自治体、企業でのIT資産管理コンサルティング、ライセンス突合サービス、棚卸し実査の経験が豊富です。専任の担当者がいない企業、あるいは、数名の専任担当者だけでは管理工数が多くカバーしきれないような、500クライアント〜2,000クライアントの企業、部門を対象とした、現場の問題点に立脚した効率的なIT資産管理コンサルティングの実績があります。
URL： http://www.aeru.co.jp/

【株式会社コア】
東証1部上場の約1,800名のエンジニアを中心にエンベッデドからソフトウェア プロダクトソリューションを提供する企業です。IT資産管理ソリューションでは10年以上の市場経験があり、大手電気メーカへのOEM提供、大手通信系Sierへの OEMなど多数の実績があります。導入実績としては、日本たばこ産業株式会社、新日本製鐵株式会社、日産化学工業株式会社、株式会社日立メディコ、学校法人東邦大学、北九州市役所から大手電気メーカほか、導入社数のべ500社以上は中堅・大手を中心に、官公庁への導入実績も豊富にあります。
運用管理ソリューションでは、LANDeskの販売代理店であり、運用管理以外の製品では、プロダクト ライフサイクル 管理(自社開発製品)や、犯罪分析ソフトウェアなど組織犯罪対策ソリューションとして世界標準である英国 i2 社の総販売代理店にもなっています。
URL： http://www.core.co.jp/

■「コアITAM4.9」について
「コアITAM4.9」は、PC、サーバ、ストレージ、ネットワーク機器、保守契約書、ドキュメントなど、全てのIT資産を一元管理し、リレーションを管理、構成アイテムの関係を“見える化”し、ソフトウェア配布、リモートマネジメント、セキュリティ情報自動更新、セキュリティポリシー自動照会から SAM(ソフトウェア資産管理)ができるIT資産統合管理ソリューション製品です。

※「コアITAM4.9」に関する情報は、以下のURLを参照してください。
http://www.core.co.jp/nsp/

■アエルプランニングニュースリリース
http://www.aeru.co.jp/contents/release/index.html

■本件に関するお問い合わせ先
株式会社アエルプランニング
担当 ： IT資産管理担当
TEL　： 03-5214-0750(代表)
FAX　： 03-5214-0751
URL　： http://www.aeru.co.jp/
Mail ： it_asset@aeru.co.jp

プレスリリース
2009.06.25
『リ・ファッション・ワークショップ2009』事務局
東京都中野区中野4-1-1中野サンプラザ9F
株式会社アプロディー内　担当：鈴木純子
http://www.refashion.jp/event/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　　　　　　　　古くて新しい知恵がある、技がある。

　　　　　　　　「リ・ファッション・ワークショップ2009」

　　　　　〜　ここから始まる、私たちのリ・ファッション生活　〜
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★ファッション・エッセイスト、フランソワーズ・モレシャン氏の特別講演、決定！

　
日本リ・ファッション推進委員会は、7月4日（土）「お直し（0704・おなおし）の日」に
『リ・ファッション・ワークショップ2009』と題し、古くて新しい匠の知恵を、技を
体験できるワークショップ型のイベントを開催します。
会場内ブースでは、お気に入りだけれど、体型に合わなくなった、デザインが今どきでない
など…着たいのに着られない、捨てるに捨てられない服をリ・ファッションのプロたちが
来場者の熱い思いを受け止めて、新しい形にリフォーム・リメイク提案をしたり、コーディ
ネイトアドバイスをいたします。
　ステージでは、これまでに発表したプログラムに加え、本委員会の活動趣旨にご賛同
いただいたファッション・エッセイストのフランソワーズ・モレシャン氏による、
特別講演が決まりました。題して、「MODEからFASHIONへ〜上質な洋服はお直しで長く･･･」。
日本の女性たちにおしゃれの真髄を語ってくださいます。また、文化女子大学の学生による
リメイクジーンズの華麗なファッション・ショーも加わることになりました。
更に追加情報としては、循環型社会における衣類のECOを学び・実践するコーナーを
設けました。ナカノ株式会社様のご協力で、不要になった衣類の回収を行います。
このように、日々賛同者が増え、イベントの内容も濃くなり、参加申込も増えている状況です。
　ご来場予定者には、リ・ファッションしたい服と不要になってリサイクルしたい服を
お持ちくださるよう呼びかけをしています。

●日本リ・ファッション推進委員会とは
「いいものを長く大切に愛用したい」という≪生活者≫と、その希望を叶える
プロ集団の≪提供者≫、様々な専門家の立場からサポートする≪応援団≫で構成される
新しい形の活動体です。

『リ・ファッション・ワークショップ2009』概要
■開催日時：2009年7月4日（土曜日）11：00〜18：00
■会　　場：文化女子大学（東京都渋谷区代々木3-22-1） A棟20階 A201講堂
■料　　金：入場無料
※詳細・参加のお申込はこちら　http://www.refashion.jp/event/

〜　日本リ・ファッション推進委員会が提言する
　　良いものを長く、大切にしていくリデュース時代のリ・ファッションの“3R”　〜
●Repairリペア　　：傷んだところを補修し、さらに大切に長く用いること。
●Reformリフォーム：お気に入りのものを自分の体型や機能、好み、流行に合わせて補正し、
さらに大切に長く用いること。
●Remakeリメイク　：お気に入りのものを異なるデザインや別の用途のものに作り直して、
さらに大切に長く用いること。

≪ステージ・プログラム≫
●11：10〜11：25　基調講演「“リ・ファッション”今後のファッションの管理と再生」　
角田光雄（つのだ・てるお）　日本繊維製品・クリーニング協議会会長　文化女子大学名誉教授

●11：30〜12：00　講演「“リ・ファッション”の今後の可能性」　
江戸克栄（えど・かつえ）　文化女子大学准教授

●13：00〜13：20 必勝リ・ファッション・セミナーvol.1「パーソナル・ブランディングで差をつけよう！」
谷澤史子（たにざわ・ふみこ）　社団法人ジャパン・パーソナル・ブランディング協会（JPB）代表理事

●13:30〜14:00　特別講演　「MODEからFASHIONへ〜上質な洋服はお直しで長く･･･」
フランソワーズ・モレシャン　ファッション・エッセイスト　金沢21世紀美術館国際アドバイザー

●14：00〜14：30　講演「今こそクオリティー　広がる“リ・ファッション”を考える」　
織田晃（おだ・あきら）　NPO法人ユニバーサルファッション協会理事長　杉野服飾大学教授

●15：00〜15：20 必勝リ・ファッション・セミナーvol.2「パーソナル・ブランディングで差をつけよう！」

●16：00〜16：15　リ・ファッション・ショー　「Turbine（トッルビネ）」
文化女子大学 現代文化学部国際ファッション文化学科

≪出展企業（ブースでのプレゼンテーション内容）≫
・株式会社アン・コトン（コスチューム・リ・ファッションのサンプル展示、アドバイス）
・後ろ髪ひかれて〜yis（ヘッドドレスの展示、試着）
・株式会社オーガスタプロデュース（ネイルアートの無料体験）
・有限会社かけはぎ工芸織本（かけはぎ技術のデモンストレーション、相談受付）
・きものワンピースご縁庵＆花鳥風月（着物リメイク、3分間で着られる着物の紹介）
・社団法人ジャパン・パーソナル・ブランディング協会（パーソナル・ブランディングのための
アドバイス＆会場ナビゲーション）
・株式会社クリスタル・ジェイ（アイロンで貼れるクリスタルシートのデモンストレーション）
・Ｊフローラ（着物リメイクの紹介）
・スローライブ.Ltd.,Ps.＆R（アートボタン、ワッペン、レース、テープなどの紹介）
・株式会社ツクダ・クロス・スタイル（コスチューム・リ・ファッションのサンプル展示、アドバイス）
・帝人ファイバー株式会社（繊維のリサイクルモデルの展示、ミニセミナー）
・花嫁わた株式会社（布団のリ・フォームと布団側生地の利用法の展示、相談受付）
・NPO法人ファイバーリサイクル推進協会（要らないTシャツをアルコールにリメイクに関するパネル展示）　
・文化女子大学 現代文化学部国際ファッション文化学科（リメイクファッション作品の展示）
・帽子アトリエSeven plus one（帽子のリ・ファッションの紹介）
・宝千華（着物をドレスに、着物を使い切る小物、バッグの展示）
・ポムス株式会社（カシミア・シルク素材のオーダー・ニットの紹介）
・ナカノ株式会社（繊維のリサイクルの展示、不要になった衣類の回収）
・株式会社ニット青木（ニット製品のリ・ファッションのデモンストレーション）
・マーブルバザール合同会社（情報化社会におけるスローファッションのビジネス化について）
・UNIFA（NPO法人ユニバーサルファッション協会）（ユニバーサルファッションに関する書籍の展示と、
研究開発商品の展示）

■主催：日本リ・ファッション推進委員会

■共催：FB学会アパレルリサイクル研究部会
　　　　FB学会服装社会学研究部会
　　　　FB学会ユニバーサルファッション研究部会

■協賛：文化女子大学服装社会学研究室
　　　　エステー株式会社
　　　　小泉経営会計
　　　　株式会社サンナホル
　　　　株式会社白洋舍
　　　　株式会社BAMC associates

■後援：社団法人日本消費生活アドバイザー・コンサルタント協会
　　　　医療法人社団アルペン会アルペンリハビレッジ
　　　　株式会社ケアプラネッツ
　　　　社団法人ジャパン・パーソナル・ブランディング協会
　　　　ジュリスト総合会計事務所
　　　　株式会社繊研新聞社
　　　　独立行政法人中小企業基盤整備機構　
　　　　財団法人テクノエイド協会
　　　　社団法人日本アパレル産業協会
　　　　ファッションビジネス学会（FB学会）
　　　　NPO法人ファイバーリサイクル推進協会
　　　　日本繊維製品・クリーニング協議会
　　　　社団法人日本繊維製品消費科学会
　　　　株式会社日本繊維新聞社
　　　　日本百貨店協会環境委員会
　　　　株式会社ニューファミリー新聞社
　　　　NPO法人ユニバーサルファッション協会
　　　　特定非営利活動法人夢の湖舎

■協力：帝人ファイバー株式会社
　　　　REW＝Rikkyo Eco Wave

■企画・運営：株式会社アプロディー

■お問合せ：
「リ・ファッション・ワークショップ2009」事務局　株式会社アプロディー内　　担当：鈴木
〒164-8512　東京都中野区中野4-1-1　中野サンプラザ9Ｆ
TEL：03-5942-3028 FAX：03-5942-3046　e-mail：ref2009@aphrodi.co.jp

・お知らせ
・ ＩＴ関連(12964)
・ 情報・通信業(1944)
・ 電気機器(317)
・ 輸送用機器(23)
・ 精密機器(250)
・ 機械(118)
・ 化学(56)
・ 医薬品(304)
・ 食料品(764)
・ サービス業(6131)
・ 芸術関連(391)
・デザイン関連
・ 芸能関連(362)
・ 鉱業(2)
・ 建設業(584)
・ 繊維製品(191)
・ パルプ・紙(55)
・ 石油石炭製品(8)
・ ゴム製品(8)
・ ガラス・土石製品(13)
・ 鉄鋼(4)
・ 非鉄金属(23)
・ 金属製品(71)
・ その他製品(600)
・ 電気・ガス業(38)
・ 陸運業(89)
・ 海運業(15)
・ 空運業(27)
・ 倉庫・運輸関連業(154)
・ 卸売業(614)
・ 小売業(2133)
・ 銀行業(14)
・ 証券、商品先物取引業(176)
・ 保険業(134)
・ その他金融業(113)
・ 不動産業(485)
・ 官公庁・自治体(135)
・ その他(4773)