2009年11月17日
【パソナキャリア】「残業時間」に関する調査結果
〜平均的な実残業時間は35.7時間。残業が多いと思う時間数の境目は40時間。
理想的な残業時間は22.2時間に。〜

株式会社パソナキャリア（http://www.pasonacareer.jp/）では、『残業時間に関する調査』を実施しましたので、その結果をご案内いたします。

■□調査結果概要□■

● 「平均的な実残業時間」の平均は35.7時間。「多いときの実残業時間」の平均は66.5時間に。
● 「理想的な残業時間」は22.2時間。「許容できる最大の残業時間」は49.8時間。
● 残業時間が多いと感じている人の割合は、平均残業時間20時間以内の人は19.8%、21〜40時間の人は47.9％、41〜60時間の人は77.9％、61〜80時間の人は90.7％に。

■□調査結果詳細□■

全体では、「平均的な実残業時間」の平均が35.7時間、「多いときの実残業時間」の平均は66.5時間となりました。性別でみると男性のほうが残業時間が長い傾向にあります。年代別でみると「平均的な実残業時間」の平均は20代前半が一番長く、「多いときの実残業時間」の平均は20代後半が一番長い結果となりました。

「理想的な残業時間」は22.2時間、「許容できる残業時間」の平均は49.8時間となりました。性別でみると、男性よりも女性のほうが短い残業時間を希望しており、年代別では20代後半が許容できる理想的な残業時間、残業時間ともに一番長い傾向にあります。

業界別でみると、「平均的な実残業時間」の平均は「流通・サービス系（47.5時間）」、「金融系（41.1時間）」「IT系（34.6時間）」の順となりました。「多いときの実残業時間」の平均をみると、「IT系（83.5時間）」、「流通・サービス系（76.7時間）」、「金融系（68.5時間）」の順で残業時間が長い結果となりました。この2点をあわせてみると、「流通・サービス系」「金融系」は慢性的に残業が多く、IT系は時期によってばらつきがあることがうかがえます。

平均的な残業時間に対し、その残業時間が多いと感じるかどうかをたずねたところ、全体では「とても多い」が15.8％、「やや多い」が31.5％となっており、47.5％と約半数が残業時間が多いと感じていることがわかりました。
実残業時間ごとにみてみると、20時間以内の残業時間の場合は、残業時間が多いと感じている割合は19.8％、21〜40時間では47.9％、41〜60時間では77.9％となっており、40時間を越えると半数以上が残業が多いと感じる傾向にあります。また、61時間を越えると90％以上が残業時間が多いと感じています。

【調査の概要】
・調査方法　パソナキャリアにご来社いただいた転職希望者に対してアンケート用紙にて回答を回収
・調査期間 2009年9月1日〜2009年10月31日
・回答件数 495件

■ 本リリースに関するお問合せ
株式会社パソナキャリア
人材紹介事業部門　マーケティンググループ　担当：芳賀
E-mai：　jspr@pasonacareer.co.jp
調査結果に関する詳細　http://314.pasonacareer.jp/knowhow/blog/2009/11/16-post_5.html

■ 会社概要
会社名　　：　株式会社パソナキャリア
所在地　　：　〒100-6514　 東京都千代田区丸の内1-5-1　新丸の内ビルディング14F
資本金　　：　399百万円
事業内容　：　有料職業紹介事業／再就職支援事業／組織・人事コンサルティング事業

【パソナキャリア　人材紹介サービスについて】

パソナキャリアの人材紹介サービスでは、採用をお考えの企業様への採用支援サービス、転職希望者への転職支援サービスを提供しています。

　＜採用支援サービス＞
パソナキャリアでは中途採用のお手伝いを完全成功報酬型でお手伝いさせていただいております。求人のご依頼から入社にいたるまで、業界に特化したリクルーティングアドバイザーが対応をいたします。
● 法人様向け採用支援サイト　http://314.pasonacareer.jp/

　＜転職支援サービス＞
パソナキャリアでは専任のアドバイザーが転職活動をサポートいたします。中長期的な将来を見据えたキャリアカウンセリングを行い、ご経験・ご希望に応じた求人をご紹介させていただきます。
● 転職希望者向け転職支援サイト　http://www.pasonacareer.jp/

小規模事業者のビジネスを支援する株式会社ジーヴァ（本社：東京都世田谷区、代表取締役：中野倫太郎）は、格安料金で会社の会計、税務、労務管理をすべて代行する、「まかせる！会計」サービス（http://www.makaseru.jp/kaikei）を立ち上げ、１１月１７日（火）より申込み受付を開始いたします。

「まかせる！会計」サービスは、会計士または税理士、社会保険労務士が顧問となり、法人設立後の官公庁への各種届出書類の作成や月次の経理処理、決算申告書作成等の事務処理を、すべて請け負うサービスです。また、各種助成金の申請や給与計算、年金や健康保険、労働保険に関するアドバイス等も行います。

このサービスは、株式会社ジーヴァ提携の会計士または税理士、社会保険労務士と、直接お客様が顧問契約を締結するもので、顧問料は月額23,625円（年間270,000円＋消費税）からとなっています。膨大な作業となる決算や税務申告書の作成業務も含めての料金としては、格安の設定です。
経理事務や労務管理のために従業員を雇うより、専門家に任せた方が安心、且つ確実で、何よりも経済的です。

昨今の経済情勢を背景に、企業は生き残りをかけて効率化を推進し、コスト削減の努力を続ける一方で、新たな営業開拓に注力しなければならない状況にあります。特に小規模企業にとっては、できるだけ自分の得意分野に労力を割き、その他の分野は格安で第三者にまかせたい、というニーズが強まってきています。

このような要望に応えるため、株式会社ジーヴァでは、フリーランス、SOHO事業者を対象に、都心のオフィスをリーズナブルな料金で提供する、新しい形のオフィスシェアリングサービス「FastOffice（ファストオフィス）」を本年１０月より展開してまいりました。
更に、この度、会社設立手続を格安料金で代行する「まかせる！会社設立」と、設立後の会計・税務・労務管理を格安で行う「まかせる！会計」のサービスを開始することで、起業家の方々をフルサポートできる、サービスメニューが揃うことになります。

「まかせる！会計」の概要
http://www.makaseru.jp/kaikei

お客様のニーズに合わせ、月額費用、サービス内容の異なる以下の２タイプ（スタンダード、プレミアム）からお選びいただけます。

「まかせる！会計」スタンダード（税務・会計）
　初期費用：無料　月額費用：23,625円
　　・会社設立後の官公庁への各種届出書類の作成
　　・月次の経理処理（記帳代行）
　　・決算申告書作成
　　・各種助成金の申請に関する助言

「まかせる！会計」プレミアム（税務・会計＋労務）
　初期費用：無料　月額費用：28,875円
　　・上記スタンダードサービスで提供の全項目
　　・健康保険の計算と公的機関への届出代行
　　・厚生年金保険の計算と公的機関への届出代行
　　・労災保険の計算と公的機関への届出代行
　　・雇用保険の計算と公的機関への届出代行
　　・従業員の増減など変更の際の上記各種保険の再計算及び届出業務
　　・その他労務関係に関するご相談事項のメールによる回答・アドバイス

注）業務内容の複雑性、作業量が極端に多い場合等は、下記金額で受けられない場合があります。

▼本リリースのPDFは以下のURLよりダウンロードできます
http://www.ziva.co.jp/release/PR-ZIVA20091117-2.pdf

● 株式会社ジーヴァについて　http://www.ziva.co.jp
株式会社ジーヴァは、独立起業を考えている方やフリーランス、SOHO事業者、中小企業経営者の皆様のビジネスを応援する、ビジネスサポートカンパニーです。
月々わずかな金額で利用できる新しい形のオフィスシェアリングサービス「FastOffice」（http://www.fastoffice.jp）をはじめ、業界最安値の会社設立手続き代行サービス「まかせる！会社設立」（http://www.makaseru.jp/setsuritsu）や、経理・税務の代行サービス「まかせる！会計」（http://www.makaseru.jp/kaikei）など、リーズナブルで良質な、本当に必要とされるサービスをご提供いたします。
「ジーヴァ」という社名は、起業家の皆様の活躍を支援することにより、日本経済活性化のための引力・モメンタムを作り出す「磁場」となりたいと念願して命名したものです。当社は、これらのサービスを通じて個々人の能力を発揮する場を提供し、日本のビジネスのやり方を変えていく原動力にしたいと念願しています。
会社名　：株式会社ジーヴァ（Ziva Inc.）
所在地　：東京都港区南青山２−１２−１５　南青山2丁目ビル 5階
資本金　：３９０万円
代表者　：代表取締役　中野倫太郎
設立年月：２００９年8月
事業内容：サービスオフィスの提供・運営管理、会社設立・労務・経理に対するサポート

●「FastOffice」について　http://www.fastoffice.jp
株式会社ジーヴァのオフィスサービス「FastOffice（ファストオフィス）」は、高いオフィスコストやプライバシーの問題を抱えるフリーランスやSOHO 事業者、独立起業を考えている皆様に、低価格で都心の一等地のオフィスを提供する、新しい形のオフィスシェアリングサービスです。
住所表記（住所貸し）や転送電話などをサービスの主軸とする「バーチャルオフィス」とは異なり、最新のPC 環境を備えたワーキングスペースやミーティグルームなど、実体のあるオフィスを提供しているのが特徴です。
会員タイプはニーズに合わせ、月額費用、サービス内容の異なる3タイプ（プレミアム、ベーシック、エントリー）からお選びいただけます。

●「まかせる！会社設立」について　http://www.makaseru.jp/setsuritsu
株式会社ジーヴァの「まかせる！会社設立」サービスは、迅速、安価、簡単に会社設立を行うための専門サービスです。提携の司法書士が的確なアドバイスを行い、会社設立手続きを代行します。専門家によるフルサポートにより、手続きは簡単・安心・確実です。手続きの代行料金は業界最安の4,980円で、個人で手続きするよりも速く、安く、簡単に、会社を設立することが可能です。

※FastOffice、ファストオフィスは株式会社ジーヴァの商標です。
※その他、記載されている社名、及び商品名は、各社の商標または登録商標です。

本件に関するお問い合わせ先
報道関係のお問い合わせ先
株式会社ジーヴァ　ＰＲ（担当：中野）　　TEL. 03-5860-7860　　E-Mail. pr@ziva.co.jp
お客様からのお問い合わせ先
株式会社ジーヴァ　「まかせる！会計」係
TEL. 03-6438-9441　E-Mail. info@makaseru.jp
受付時間：土日祝日を除く平日 午前10:00〜午後5:00

◆経済界や業界の意見表明
　労働者派遣法改正について、経団連や経済界及び各業界から“法改正に反対！”の意見が飛び交っています。これは、新政権が唯ひたすら『マニフェスト』の遂行に政治生命を懸けている為、“製造派遣派遣や短期派遣の禁止”を法制化してくることに反対する意見表明です。
　しかし、それは経営者側の都合に過ぎないのではないでしょうか。ここに来て、言わば“格差社会”や“派遣切り（非正規切り）”が社会問題化した今日となっては、との声に感じてしまいます。本来、人材ビジネスは、「派遣元」と「派遣先」と「派遣労働者」の三者が幸せを感じて初めて成立する制度です。にもかかわらず、冒頭に記載した“反対意見”については、派遣元や派遣先からの声ばかりが響き、派遣労働者の意見が聞こえてこないのです。これでは国民の支持を得られる訳がありません。
◆派遣元や派遣先と派遣労働者の“三位一体”の代替案を
　基本案としては、派遣労働者の「格差是正問題」は重要です。そこで、派遣元や派遣先は、派遣労働者に対しての“最低賃金案”は採り入れるべきです。また、常用雇用者とは異なり、派遣には“雇止め”が付いて回るので、そのための「セーフティネット」が必要になります。それが「国」なのか、あるいは「民間」なのかは次の問題です。「最低賃金」と「セーフティネット」、この充実を図った代替案を望むばかりです。

フロンティアジャパンは、インターネット求人情報サイト　お仕事探し.JPにて、
求人案件を複数お持ちの人材派遣会社様、企業様向けに新たなサービスを開始いた
しました。

【全国の求人情報】お仕事探し.JP　http://www.oshigotosagashi.jp/

10画面セットで、半年契約または1年契約の企業様が対象となります。
半年契約　1画面あたり　40,000円
１年契約　1画面あたり　60,000円

複数の求人案件をお持ちの人材派遣会社様や企業様に、いままでよりさらに低価格で
長期掲載いただくことが可能になりました。

お仕事探し.JPの掲載画面は、1画面に写真5枚まで掲載可能、文字数制限なしの
フリープランです。
求人画面のフォーマットにこだわることなく、自由なレイアウトで幅広く掲載できます。

さらに掲載期間中は、求人情報の更新を無料で承ります。
今週は営業、来週は事務職の募集など、職種・勤務場所・勤務形態を問わず、臨機応
変な変更が、いつでも可能です。

お仕事探し.JPは、サービスの提供・拡充を今後も続々と推し進めて参ります。

インターネット求人情報サイト　
【全国の求人情報】お仕事探し.JP
http://www.oshigotosagashi.jp/

-------------------------------------
フロンティアジャパン
〒370-3347　
群馬県高崎市中室田町1206
Tel：027-374-1568
http://www.oshigotosagashi.jp/
-------------------------------------

〔PRESS RELEASE〕

報道関係者　お客様　各位
2009年11月16日
ブルー・マーリン・パートナーズ株式会社

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
個人投資家向け財務・決算分析ポータルサイト「シェアーズ」で、
「議決権講師サービス」の販売開始！
〜日経JAPAN約900銘柄のコーポレートガバナンスを丸ごと分析〜
http://shares.ne.jp
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ブルー・マーリン・パートナーズ株式会社（東京都中央区　代表取締役：山口揚平）は、
2009年11月16日より、ブルー・マーリン・パートナーズが運営する個人投資家向け
財務・決算分析ポータルサイト「シェアーズ」で、株式会社ジェネラルソリューションズ・
日本プロクシーガバナンス研究所（東京都港区　執行役員　研究所所長：吉岡洋二）が
提供する、日経JAPAN約900銘柄に関する議決権行使助言サービス「議決権講師」の
レポート販売を開始します。

【特徴】

「議決権講師」レポートは、コーポレートガバナンスの確立度合いを測る独自指標
「PI値」を用いて、作成されています。本レポートを読んで頂くことにより、
企業がコーポレートガバナンスの観点から株主を大切にしているかを知ることが可能です。

【サービス概要】

株式会社に投資をすると、所有する株式数に応じて一定の量の“議決権”を株主総会で行使する
ことができます。“議決権”とは、株主総会での議案に対して賛成・反対の意見を示し、
投票によって会社の意思決定に直接的に関与できる権利のことです。

しかし、企業ファイナンスやコーポレートガバナンスなどの専門知識が少ない個人投資家は、
株主としての権利を保有しているにも関わらず、議案に対して賛成すればいいのか、
反対すればいいのか、判断することができず、権利を行使することができていないというのが
現状です。

そこで、日本プロクシーガバナンス研究所（以下JPG）は、各社の議案を株主の視点に立って
分析し、賛否についての助言を掲載した「議決権講師」レポートを作成し、個人投資家の方々
向けにリリースしています。

シェアーズでは、約900銘柄における直近の「議決権講師」レポートを、月額525円、
年額5,250円で、個人投資家の方々に提供します。

各企業の総会で出た議案とそれに対するプロの意見、企業のコーポレートガバナンスの
確立度合いが分かりやすい指標で表されているので、投資の判断に役立ちます。

【サービス提供開始日】2009年11月16日

【提供料金】

ダウンロード数に関わらず月額525円、年額5,250円

【本プレスリリースに関するお問合わせ先】

◆ブルー・マーリン・パートナーズ株式会社 担当：鈴木
Tel ：03-6225-2360 Fax：03-6868-6027　　Email：info@shares.ne.jp

【ブルー・マーリン・パートナーズ株式会社　会社概要】

会社名 ブルー・マーリン・パートナーズ株式会社
所在地 東京都中央区日本橋1-2-2　親和ビル6F
代表取締役 山口揚平
事業内容
◆フィナンシャル教育事業
◆企業分析システム開発事業
◆コンサルティング事業

以上

■リリース内容
株式会社ティーアンドエムは、美容、エステ関係企業又は個人営業主を中心に「世界初100%植物性プラセンタBLF」の取次店を広く募集することになりました。加えて、本商品の販売実績を上げていく企業に対しては、無償で経営改善支援を実施することも決定いたしました。

「魅力的で商品力のある商材を取り扱うこと」が、この不景気でも中小企業が勝ち残って行く為に、業務改善や資金繰改善よりも優先度が高いと判断したためです。

■美容院・エステティックサロン・理容室は従来の経営スタイルを改善する時期にきています
　平成21年、厚生労働省の調査によると、多くの女性が利用するパーマ代の支出は、この5年で２０％も減少しています。その一方、店舗数は大手安値カットチェーン台頭や独立のしやすさから約１万店もの増加となっています。
同じ美容関係としてエステティックサロンについては、厚生労働省平成20年度エステティック業界調査レポートによると、エステティックサロンの市場規模は平成14年度以降、微増を続けてきましたが、平成19年度には4,000億円を割り込み、客単価も減少、市場は飽和の様相を見せています。
また、男性の利用が多い理容院は店舗数も理髪料も5年でそれぞれ２０％の減少を続けています。
　このように一向に良くならない経済情勢は今後も家計を圧迫し、パーマ代やエステ施術代、そして散髪代を惜しむ傾向は継続されると予想されます。美容院、エステティックサロン、理容室は「店舗の経営改善」を早急に検討しなければならない時期にきていると思います。

■これからはパーマやカット、施術だけでは利益が出なくなる
　店舗経営をされている皆様には釈迦に説法だと思いますが、美容院、エステティックサロン、理容院の従来の経営スタイルは「お客様と直接触れ合って、サービスを提供し、売上を上げる」というものです。ですので、良い技術を身に付け習得し続け、接客術にも長け、清潔感があり素敵な店内を維持し続けることが一番大切なことです。しかし、経済が良好なときはあまり心配をする必要がありませんが、構造不況と呼ばれて久しい現在ではサービス価格が低下を続けますから、例え顧客数が順調でも次第に人件費や固定費の支出にじわじわと耐えられなくなってしまいます。
　そこで私はこう考えました。
「お客様と直接触れ合っている間の売上だけではなく、お客様がご自宅に居ながらもサービスができて、お店の利益に結びつく、そんな商材はないだろうか？」
　私は、経営改善アドバイザリーを生業としていますが、実は経営者の皆様に一番喜ばれること、それは売上拡大に他ならないことを肌で感じていました。コスト削減や生産性向上、そして資金繰改善という従来のアドバイザリーより、経営者の皆様にとっては「売上の拡大」、これこそが一番重要なのです。

　そして、やっとその方法を見つけました。それが今回ご紹介するライ麦由来の100%植物性プラセンタドリンクです。
ベルリン大学の名誉教授、シュナイダー博士が20年かけて開発、あすか製薬（東証一部上場）がエビデンス（実証実験）を行ったライ麦由来100%植物性プラセンタは、大変魅力的で高い商品価値を備えたアンチエイジング商材です。

■話題性のある、これからの魅力的な美容商材「100%植物性プラセンタBLF」を営業品目に加えましょう！
収入例＞愛用者36名前後を確保するだけで約年間200万円前後の手数料収入となります。
無在庫＞商品を在庫しておく必要はありません。つまり売れ残りリスク（在庫償却）はゼロです。
決済不要＞商品発送〜決済までプラセンタBLFが行いますから、貴店では注文をFAXか郵送で送って頂くのみです。
手数料支払い＞月末締め翌月25日お支払いで支払いサイトは短期ですので、本業の資金繰りにも余裕ができます。

「商材は今話題のプラセンタ、100%植物性、しかも無在庫！チャレンジしてみる価値があると思いませんか？」

■ご相談、取次お申し込み、商品ご購入は、
（電話）０５０-３５０８-１８６６へ　※お電話が繋がりづらい場合は、少し経ってからお掛け直し下さい。
モニターしてから問い合わせたい→（初回限定）特別価格30本15,750円※利用者アンケートにご協力頂ける方。

販売者：株式会社ティーアンドエム　　住所：神奈川県茅ヶ崎市中島1379-2-E510
ホームページ＞http://www.t-and-m.jp
メール＞tandm@t-and-m.jp

※弊社は特定商取引に係る事項、個人情報保護法、日本国内法を遵守します。

独立する人・創業間も無い企業を支援するサービスとして、レンタルオフィス・バーチャルオフィス事業を展開する株式会社アントレサポート（本社：東京都渋谷区　代表取締役　鈴木友華　以下、アントレサポート）［http://www.entre-support.co.jp/］は、新たにロゴデザインサービスを追加しました。

　企業が使用するロゴやコーポレートカラーは、長期的視点から見たプロモーションのひとつです。ビジネス戦略としての「ブランド構築」をサポートし、企業・商品のイメージを認知させるための重要なアイテムであるオリジナルのロゴ・ロゴマークを提案します。

≪ロゴデザインのポイント≫
１、企業理念を簡潔に表現したもの
２、顧客が識別し易いもの
３、外部で広く認知させるもの

アントレサポートのロゴデザインサービスでは、専門のデザイナーとアドバイザーがヒアリングを行います。ヒアリングでは、企業理念・商品内容・ターゲット・将来の事業展開などを伺います。デザイナーは、顧客の視覚に訴え掛けて商品の識別に役立つデザインを形づくり、アドバイザーは、ロゴの役割や活用方法に関してアドバイスを行います。

多種多様なサービスと共に数多くのデザインが溢れる現代、いかに目立ち、集客に繋がるデザインであるかどうかが重要です。ロゴ・ロゴマークは、企業の顔として長く付き合うものですから、“営業ツール”として活躍する逸品を提案します。

アントレサポートは、今後も起業家・中小企業のサポート役として、事業の発展に欠かせないサービスを適正な価格で提供します。

＜本リリースに関するお問合わせ先＞
株式会社アントレサポート　http://www.entre-support.co.jp/
〒150-0044　東京都渋谷区円山町6番7号
Tel：03-5458-4221　Fax：03-5458-4222
E-mail：info@entre-support.co.jp
ブログ：http://ameblo.jp/entre-support/
担当：多々良

報道用資料　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
報道ご担当者様　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　【季節限定】「ホワイトクリスマス」のフラダンスレッスン！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　11月〜12月のクリスマス直前までの限定提供。

クリスマスシーズンしか提供していない、「ホワイトクリスマス」の歌に合わせて踊る、特別なフラダンスレッスン。
ホワイトクリスマスのレッスン提供は季節限定で、レッスンを提供しているのは、フラダンス出張ももふら（主催:もも花）である。

今、若いＯＬから、シルバー世代の女性まで大人気のフラダンス。
フラダンスと言えば、常夏のイメージを抱く人が多いが、「クリスマスソングをフラダンスで踊る」事を是非知って頂きたい。
そして、クリスマスパーティーには、ホワイトクリスマスを踊って、しっとりと優雅にハワイアン演出を楽しんでもらいたい。

フラダンス出張ももふらは、いつでも好きな時、好きな場所でフラダンスが出来るように、
東京23区全域、埼玉、神奈川、千葉を中心に、ご利用者様の都合に合わせ出張レッスンを提供している。

■ホワイトクリスマスのレッスン提供期間　　　即日〜12月23日まで
■出張レッスン提供地域　　東京23区全域。埼玉、千葉、神奈川は一部地域。＊詳細はメールでお問合せください。

《本件に関するお問合せ先》
フラダンス出張ももふら　　　　
主催　もも花
直通電話　090-1707-4794
E-mail：hula@momohula.com
URL： http://www.momohula.com/
所在：埼玉県川口市飯塚3-16-3（中里方）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2009年11月14日
各位
　　　　　　　　　　　　　　　　有限会社紫雲閣
　　　　　　　　　　　　　　　　電話：0557-23-1225
◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇
伊豆の旅館でネパール人青年実業家が、本格ネパール料理店
を開業。
◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇
　伊豆熱川温泉紫雲閣ホテルオグラでネパール人青年実業家
タマンビノド　クマル氏が、本格ネパール料理店「バーンス
リ」を開業。紫雲閣ホテルオグラでは、近畿日本ツーリスト
で旅行商品化！

　伊豆熱川温泉の海辺にある料理温泉旅館紫雲閣ホテルオグ
ラを運営する有限会社紫雲閣（本社静岡県東伊豆町・代表小
倉　吉太郎）とタマン　シー　プライベート　リミテッド（
本社ネパール・カトマンズ・代表タマン　ビノド　クマール
）は、２階のレストラン部分を賃貸する契約を締結しました。
　タマン　シー　プライベート　リミテッドは、同所で本格
ネパール料理店「バーンスリ」を開業します。　有限会社紫
雲閣では、近畿日本ツーリスト首都圏メイト事業部で主催す
る本年１２月１日から来年３月３１日宿泊分の「ＪＲ付でこ
の価格」で往復の特急券・乗車券付でお一人様１３，０００
円の価格設定で夕食が、従来の旅館会席とネパール料理が選
べるように設定される他、ネパールレストランでの夕食をセ
ットにした宿泊プランを平日最安値お一人様８，８００円の
ウェブ販売の宿泊プランを１１月１４日宿泊分から本日より
受付を開始いたします。　有限会社紫雲閣の小倉吉太郎代表
は、「在日ネパール人の方にも利用しやすいように近畿日本
ツーリストのＪＲ付きプランとネット販売の８，８００円の
プランにバーンスリのお食事券を大人一人に付き３，３００
円（７０％の子供には２３１０円、５０％の子供には、１，
６５０円、食事のみの３０％の子供には、９９０円）分フロ
ントでお渡しすることにいたしました。　食事以外の飲み物
代にも利用出来るようにいたしました。　国際観光旅館とし
て今後もインバウンドに力を入れて参りたい」と語っており
ます。

↓当館の公式サイトのバーンスリ公式ページ↓
http://www2s.biglobe.ne.jp/~shiun-ho/bansuritop.html
------------------------------------------------------
■紫雲閣ホテルオグラ 概要
所在地　　　： 〒413-0302　静岡県賀茂郡東伊豆町1237-6
総客室数　　： 46室
最大収容人員： 220名
浴場　　　　： ふれあいの温泉・くつろぎの温泉・貸切露
天風呂
館内施設　　： ロビー＆喫茶コーナー・売店・ゲームコー
ナー・有料貸切露天風呂
　　　　　　　 個室レストラン・レストラン(2)・宴会場(6)
URL　　　 　： http://www2s.biglobe.ne.jp/~shiun-ho/

■お問い合わせ先
本リリースの問い合わせ先
紫雲閣ホテルオグラ
担当　： 小倉 吉太郎
電話　： 0557-23-1225
FAX　 ： 0557-23-3443
e-mail： kichitaroh_ogura@hotel-ogura.jp
◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇
　　　最後まで読んでくださり有難うございました。　
ｍ（＿Ｖ＿）ｍ
◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇

東京の多摩・立川で探偵社をお探しなら、調査力が自慢のオフィスコロッサスへ。浮気調査、行方調査、信用調査、盗聴発見など、調査のことならオフィスコロッサスにお任せください

・お知らせ
・ ＩＴ関連(12966)
・ 情報・通信業(1944)
・ 電気機器(317)
・ 輸送用機器(23)
・ 精密機器(250)
・ 機械(118)
・ 化学(56)
・ 医薬品(304)
・ 食料品(764)
・ サービス業(6131)
・ 芸術関連(391)
・デザイン関連
・ 芸能関連(362)
・ 鉱業(2)
・ 建設業(584)
・ 繊維製品(191)
・ パルプ・紙(55)
・ 石油石炭製品(8)
・ ゴム製品(8)
・ ガラス・土石製品(13)
・ 鉄鋼(4)
・ 非鉄金属(23)
・ 金属製品(71)
・ その他製品(600)
・ 電気・ガス業(38)
・ 陸運業(89)
・ 海運業(15)
・ 空運業(27)
・ 倉庫・運輸関連業(154)
・ 卸売業(614)
・ 小売業(2133)
・ 銀行業(14)
・ 証券、商品先物取引業(176)
・ 保険業(134)
・ その他金融業(113)
・ 不動産業(485)
・ 官公庁・自治体(135)
・ その他(4774)