株式会社４ＲＥＡＬ(東京都渋谷区)が運営するスマートフォン・ケース販売の『SECOND SKIN』は、8月10日、アーティストによるスマートフォン・ケース用オリジナル作品を発表しているSECOND SKINアーティスト・シリーズに、『XOLA』『ivy』2名の作品を追加いたします。

http://secondskin.jp/

＜加藤翔麗 (Shora Kato) "XOLA"/プロフィール＞
輪派絵師団"XOLA"として活動。絵画、映像、ライブペイント、デザイン、壁画制作に携わる。2009年には、第10回ハバナ・ビエンナーレ正式関連企画"Japan Contemporary Art Today"展(Organized by Promo-Arte Gallery & Galeria Los Oficios)に参加出品。

＜ivy/プロフィール＞
多摩美術大学工芸学科在学中より、rinpaeshidanとして映像制作活動を始める。卒業後、デザインオフィスでの広告制作の傍ら、ライブアート、CM、PV、グラフィックデザインなど、幅広いジャンルで活動し続けている。近作では、skype mobileのWEB CM、mini cooper銀座ショールームでのライブペイントが話題となった。

※弊社WEBサイト、リリースにて表記している他社社名および商品名は、当該各社の登録商標です。
※iPhone、iPad、iPodはApple Inc.の商標です。
※iPhone商標は、アイホン株式会社のライセンスに基づき使用されています。
※予告なしに本製品の仕様およびデザインの一部を改良する場合がございます。

■本件に関する問い合わせ先
株式会社４ＲＥＡＬ／SECOND SKINチーム　野渡　司馬
〒151-0072東京都渋谷区幡ヶ谷2-13-1
TEL：０３−６３００−４５６０
FAX：０３−６３００−４５６２
E-mail：info@secondskin.jp

クローバーカフェ（三重県津市東丸之内19-10）では、三重県最高級の特産品「松阪牛」のテールをふんだんに使った「松阪牛テールカレー」の販売を開始しました。
テールは牛肉の部位でも、特に固い部位ですが、12時間かけじっくり煮込むことで、柔らかな口当たりと、コクのあるスープを取ることに成功しました。高タンパク質でコラーゲンが豊富に含まれているため、美容にも効果が高い絶品グルメをぜひお確かめ下さい。

クローバーカフェ
三重県津市東丸之内19-10
TEL: (059)271-7601　担当：森田

クローバーカフェ（三重県津市東丸之内19-10）では、三重県最高級の特産品「松阪牛」のテールをふんだんに使った「松阪牛テールカレー」の販売を開始しました。
テールは牛肉の部位でも、特に固い部位ですが、12時間かけじっくり煮込むことで、柔らかな口当たりと、コクのあるスープを取ることに成功しました。高タンパク質でコラーゲンが豊富に含まれているため、美容にも効果が高い絶品グルメをぜひお確かめ下さい。

クローバーカフェ
三重県津市東丸之内19-10
TEL: (059)271-7601　担当：森田

Press Release

2011年8月8日　PR-201108-01

報道関係　各位

株式会社シスキー　e-TREND イートレンド

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
オリジナルのフォトブックを作ろう！
夏の思い出をフォトブックに！LIGHTROOMラストサマーキャンペーン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

株式会社シスキー（本社：東京都千代田区、代表取締役：榊原繁雄）が
運営するオンラインショップ「イートレンド（e-TREND）」では、2011
年8月8日（月）から 9月30日（金）まで、「夏の思い出をフォトブック
に！LIGHTROOMラストサマーキャンペーン」を実施いたします。
期間中、アドビシステムズの写真管理ソフトウェア「Adobe Photoshop
Lightroom 3」をお買い上げのお客様を対象に、高品質のオリジナル写
真集「MyBook（マイブック）」の3,000円分クーポンをもれなくプレゼ
ントいたします。

記

◎キャンペーン名称
夏の思い出をフォトブックに！LIGHTROOMラストサマーキャンペーン
［キャンペーン特設Ｗｅｂサイト］
http://www.e-trend.co.jp/pcsoft/special/special20/

◎キャンペーン期間
2011年8月8日（月）〜9月30日（金）まで（9月30日ご注文分まで有効）

◎キャンペーン概要
期間中、対象商品（アドビシステムズ Photoshop Lightroom 3）をご購
入いただくと、下記の特典が付いてきます。

特典．ご購入いただいた方にもれなくプレゼント
MyBook（マイブック）　3,000円分＋送料無料クーポン

マイブックは株式会社アスカネットが提供する、写真を自分で編集して
高品質なフォトブックが作れるサービスです。
http://www.mybook.co.jp/

◎対象商品
Adobe Photoshop Lightroom 3 通常版
Adobe Photoshop Lightroom 3アップグレード版
Adobe Photoshop Lightroom 3 乗換特別提供パッケージ
Adobe Photoshop Lightroom 3 学生・教職員個人版

▼　詳しくはキャンペーンWebサイトをご確認下さい
http://www.e-trend.co.jp/pcsoft/special/special20/

以上

■e-TRENDについて　http://www.e-trend.co.jp
価格比較サイトのランキングで常に上位に位置するオンラインショップ
「e-TREND（イートレンド）」は、特にデジタルカメラ・PC周辺機器など
で多くのユーザーにご評価をいただいています。
運営法人：株式会社シスキー　（英語表記：Syskey Inc.）
店舗名称：e-TREND（イートレンド）
所在地 ：東京都千代田区外神田5-1-15 KSKビル1F
資本金 ：3000万円
代表者 ：代表取締役　榊原繁雄
設立　　：2000年4月7日
事業内容：ECサイト「e-TREND」の運営
　　　　　レンズ・カメラ別検索サービス「FLENS」の運営
取扱商品：家電、コンピューター関連商品

本件に関するお問い合わせ先

■ 報道関係からのお問い合わせ先
株式会社シスキー　e-TREND（イートレンド）　担当：中野
TEL. 03-5812-0960　　E-Mail. pr@e-trend.co.jp

■お客様からのお問い合わせ先
e-TREND（イートレンド） お客様サポート窓口
TEL. 050-5534-3464　　URL. http://www.e-trend.co.jp/customer/
【営業時間】　平日 10：30〜19：00　（土日祝 11：00〜17：00）

駅ナカから街ナカへ広がる電子マネー市場に参加しませんか？

合同会社GLUE（東京都足立区）は「iD(TM)（アイディ）」「Edy（エディ）」「WAON（ワオン）」対応のNEC製電子マネー決済端末を2011年8月7日（月）より販売することを決定いたしました。

昨今、小売店においては店舗顧客の囲い込み、業務効率化の観点から、また、消費者においては利便性や様々な特典を享受できる観点から、電子マネーを利用したいといったニーズが高まっています。

こうした背景のもと、弊社は、電子マネー決済端末を各店頭へ無償で展開していくことを通じて、小売店の活性化と消費者の利便性向上に貢献していきます。

□端末の特徴
・複数の電子マネーに対応」
現在、 「iD(TM)（アイディ）」「Edy（エディ）」「WAON（ワオン）」が標準で、オプションで、「VisaTouch(ビザタッチ)」が、ご利用いただけます。随時、様々な電子マネーの搭載が予定されております。

・工事不要で、すぐに使えます
端末は、携帯データ通信機能を内蔵。設置時に店舗での電話配線工事がいりません。サイズもとってもコンパクト。電源コンセントさえあれば、26cm(奥行) 13cm(幅)のスペースがあればお使いいただけます。

・決済の流れ
月末締め 翌２０日支払です。

・システム利用料
電子マネーによる決済金額に応じて4％〜9.8％の従量課金制
月額2千円をお支払いいただくことにより、3.9％固定でご利用可能。

・導入期間
お申込みいただいてから約3週間で設置。
各電子マネー会社のステッカーを店頭に掲示いたします。

【本件に関するお問合せ窓口】
０３−６９０３−３４７０　
ＡＭ９：００〜ＰＭ６：００（日祝休み）
担当者：高崎（たかさき）
合同会社ＧＬＵＥ　
〒１２３−０８６５　
東京都足立区新田３丁目３６番２１号　
ロイヤルパークスリバーサイド７Ｆ

当社オリジナルブランドのLevolva＜レヴォルヴァ＞車用カーテンシリーズより【RB1系・RB2系オデッセイ（アブソルート含む）専用サイドカーテン】をリリース。従来のLevolva＜レヴォルヴァ＞カーテン製品と同じく、優れたフィット感と上品な質感で車内をラグジュアリーな雰囲気に演出します。

RB1系・RB2系オデッセイ（アブソルート含む）専用＜サイドカーテンセット＞
http://item.rakuten.co.jp/auc-sovie-store/ct-17/

■Levolva カーテンシリーズの共通特長
・車種別の専用設計だから純正レベルのフィット感、開いても閉じても美しい優れたデザイン性を実現
・国産の厚手高級ストレッチ生地を採用、ラグジュアリーな雰囲気を演出
・ドレスアップだけでなく高遮光生地採用で日除け・目隠しとしてご使用頂けます
・生地から縫製まで全てがこだわりの日本製、信頼のジャパンクオリティ
・見やすいイラスト入取説＆カーテンレールは取付部位に合わせてカット済み、簡単に取付可能

【本件に関するお問い合わせ】
■会社名 ： 株式会社ソーヴィー
■担当者 ： 大坪 慎幸
■TEL ： 050-3540-1133
■URL ： http://www.rakuten.co.jp/auc-sovie-store/
■Email ： info@sovie.co.jp

横浜市青葉区にてBMW中古車など輸入中古車を専門に取り扱っている
アドバンスインターナショナル青葉店では、首都高速道路株式会社が
2007年にスタートさせた『東京スマートドライバー』に賛同し、
毎年イベントへの参加やフェアの開催を行なっています。

東京スマートドライバーでは、夏休みやお盆休み、シルバーウィークと、
大型連休が続き渋滞が起きやすい季節に合わせ、渋滞時の不注意事故を
減らす集中チャレンジ『渋滞スマートドライバー計画』を実施。

8月1日〜9月30日の期間中、中古車販売店のアドバンス青葉店では
渋滞のイライラを和らげる、香るうちわを店頭に設置！ご来店いただいた
お客様には渋滞に巻き込まれてもリラックスして安全運転できるよう
呼びかけて参ります。

また、同イベント中は、BMWやAUDIといった展示中の輸入中古車を
特別プライスでご案内いたします。BMW中古車をお探しの方はもちろん
お近くにおこしの際はぜひお立ち寄り頂き、夏のドライブを快適に
楽しめる、リラックスグッズをゲットしてください。

―――――――――――――――――――――――――――
株式会社アドバンスインターナショナル

BWM中古車・AUDI中古車専門店
アドバンス青葉店

横浜市青葉区市ヶ尾町517-4
Tel：045-974-6777
Web：http://www.advance-aoba.jp/

アクセス
お車、又は電車でお越しのお客様はこちらをご覧下さい。
http://www.advance-aoba.jp/map.html

―――――――――――――――――――――――――――

BECKER社の極小財布を使った「カスタムウォレット」で『財布をファッションする』を提唱する白石商事株式会社（代表取締役：白石啓介）は、「チャリティーフラワープロジェクト」第二弾として、BECKER社の極小財布のカスタムアクセサリー、“フラワーモチーフ”の新色“オレンジ”を発売致しました。

オレンジは明るさや社交性、向上心を意味し、活力や元気を与えるビタミンカラーでもあり、オレンジカラーのアイテムは持っているだけで明るくハッピーな気持ちにさせてくれます。
あえて同系色であわせるのではなく、アイボリー系の落ち着いたカラーと合わせてトーンアップしたり、ブルーやパープルなどの反対色と合わせて遊ぶのも◎。自分なりの新しい配色を考えるのも楽しみが広がります。
ヴィヴィッドカラーをファッションに取り入れるのは難しい！と思っている方は、まずはこんな小物からチャレンジしてみることをオススメします。
明るい日本の未来の為にも、ハッピーカラーを楽しんで心を元気に♪
毎月NEWカラーが登場するので乞うご期待！！（2011年12月迄）

「漫画全巻ドットコム」（http://mangazenkan.com/）を運営する株式会社TORICO（本社：東京都文京区、代表取締役：安藤拓郎）は2011年7月（2011年7月1日〜2011年7月31日）、漫画全巻ドットコム内約45000タイトルから最も読まれた漫画全巻セットのランキングトップ500を集計、発表いたします。

【トピック】
・アニメ化で人気沸騰、『うさぎドロップ』が一気にベスト3にランクイン
・『藤子・Ｆ・不二雄大全集 第3期』予約開始で上位30入り
・映画化で話題に『蛍火の杜へ』がトップ10入り
・東日本大震災チャリティ同人誌 「pray for Japan」トップ10キープ

【2011年7月漫画全巻ドットコム売上ランキングトップ500】
1 ワンピース ONE PIECE
2 JIN -仁-
3 うさぎドロップ
4 青の祓魔師
5 ToLOVEるとらぶる ダークネス
6 夏目友人帳
7 ガンツ GANTZ
8 東日本大震災チャリティ同人誌 「pray for Japan」
9 スラムダンク SLAM DUNK
10 蛍火の杜へ
11 JIN-仁- [文庫版]
12 メイちゃんの執事 14.5巻 Sランクガイド
13 君に届け
14 宇宙兄弟
15 世界一初恋〜小野寺律の場合〜 6巻 プレミアムアニメDVD付き限定版
16 神様ドォルズ
17 よんでますよ、アザゼルさん。
18 鋼の錬金術師
19 うさぎドロップ 9.5
20 トリコ
21 銀魂 ぎんたま
22 STEEL BALL RUN スティール・ボール・ラン
23 藤子・Ｆ・不二雄大全集 第3期 全34巻セット
24 荒川アンダーザブリッジ
25 るろうに剣心 [新書版]
26 華和家の四姉妹
27 世界一初恋〜小野寺律の場合〜
28 スラムダンク あれから10日後 [完全版]
29 HUNTER×HUNTER ハンター×ハンター
30 ブラック・ジャック創作秘話 手塚治虫の仕事場から

31位以下は下記よりご覧いただけます。
http://mangazenkan.com/special/351.html

【調査概要】
調査期間 ： 2011年7月1日〜2011年7月31日
調査対象 ： 漫画全巻ドットコム内販売数
調査地域 ： 日本全国（海外含む）
性別 ： 男性69%、女性31%

【関連URL】
漫画全巻ドットコム　http://mangazenkan.com/
売上ランキングベスト500　 http://mangazenkan.com/special/324.html

【漫画全巻ドットコムとは】
漫画全巻ドットコムは、1巻から最終巻までの全巻単位でまとめ買いできる漫画全巻専門のインターネット書店です。漫画全巻を簡単に購入できる利便性が高く評価され、幅広いユーザー層に利用されております。

【会社概要】
社名 ： 株式会社TORICO　http://torico-corp.com/
所在地 ： 東京都文京区水道2-4-5
設立 ： 2005年7月29日
資本金 ： 41,010,000円（資本準備金含）

【本リリースに関するお問い合せ】
株式会社TORICO広報室
E-mail ： info@torico-tokyo.com
Tel ： 03-6801-8209

モノリス（所在地：沖縄県那覇市曙2-3-12 サンフラワー301）は、
運営するオンラインショップ「モノリスストア」にて、
これまでありそうでなかったデザインのボクサーパンツ「拡張子パンツ」を販売開始しました。

「拡張子パンツ」は、パソコンなどで扱うほぼすべてのデジタルデータファイルに
ついている拡張子をボクサーパンツの背面にデザインしております。
『きちんとおしりに、拡張子を』のキャッチコピーが表すとおり、
様々なバリエーションの拡張子をパンツとしてお尻につけることで、
毎日の生活に、密やかな（時に密やかでない）遊び心を加えたいというコンセプトの商品です。

IT業務に携わる方にはもちろんのこと、仕事でパソコンに触れる機会があればおなじみの拡張子も、
数週間に1種類のペースで追加しバリエーションを充実させてまいります。

製品は、United Ahtle社の綿90%、ポリエステル10%の無地素材をベースとしており、
サイズはMとLをご用意。女性用のボクサーショーツも鋭意製作中です。

その他パンツについての最新情報や、ユーザー様からのご意見はお問い合わせの他、
twitter（@monolithstore）やfacebookページ（http://www.facebook.com/monolithstore）
でも随時承っております。ぜひご活用ください。

ご自身の毎日のちょっとした隠し味に。
気のおけない仲間、同僚とのチームワークの一助として。
他にはないユニークなプレゼントとして。
様々な場面で、ここにしかない「拡張子パンツ」をご利用いただければ幸いです。

【会社情報】
モノリス
〒900-0002
沖縄県那覇市曙2-3-12 サンフラワー301
Tel: 098-943-2433
e-mail: contact@monolith-store.com
URL: http://www.monolith-store.com

【本件に関する問い合わせ先】
モノリスストア
担当：砂川 真一郎
Tel: 098-943-2433
e-mail: contact@monolith-store.com
facebook: http://www.facebook.com/monolithstore
twitter: @monolithstore

・お知らせ
・ ＩＴ関連(12991)
・ 情報・通信業(1948)
・ 電気機器(319)
・ 輸送用機器(23)
・ 精密機器(250)
・ 機械(118)
・ 化学(56)
・ 医薬品(305)
・ 食料品(765)
・ サービス業(6145)
・ 芸術関連(391)
・デザイン関連
・ 芸能関連(362)
・ 鉱業(2)
・ 建設業(586)
・ 繊維製品(191)
・ パルプ・紙(55)
・ 石油石炭製品(8)
・ ゴム製品(8)
・ ガラス・土石製品(13)
・ 鉄鋼(4)
・ 非鉄金属(23)
・ 金属製品(71)
・ その他製品(601)
・ 電気・ガス業(39)
・ 陸運業(89)
・ 海運業(15)
・ 空運業(27)
・ 倉庫・運輸関連業(154)
・ 卸売業(616)
・ 小売業(2139)
・ 銀行業(14)
・ 証券、商品先物取引業(176)
・ 保険業(135)
・ その他金融業(113)
・ 不動産業(485)
・ 官公庁・自治体(136)
・ その他(4783)